De Teftaceis Lib. III. 
421 
^ foliwm, a Margarita fa&um videtur , & a pulchritudine, blanditijs ,& amoribus penitus 
profe&um. Vnio dicisUr alterum cepaegenus, capitatum , quod {ere circa ceFuicem in ca- Vnio cepe 
put extuberauit:in*cuius nominis ambitu eft, qu$ fimplex non fruticauit, nec habuit for- 'genat* 
Aes adhaerentes, vt teftatur Columella ; Marficam fimplicem , inquit , quam vocant vnio- Ltb, 1 , de 
nem ruftici, eligito. Galli de cepis hodie hoc nomen feruant . Vnionem feminino genere re raft* 
tecentiores quidam, pro concordia pofuete,ncfcio, num & Veteres. , 
SYNONYMA.' 
6 
B 
R &C\ plurimismodisMargarttam vocantvTheophraftus, Aelianus, & 
Arrianus fjutpyttpnlus m ifculino genere . « uup yap/n; dicitur An- 
droftheni a pud Athenafi, nift ibid6 /^apyaphne redbus fcribamus,vt apud 
Theophraftum vaiv S-aviud^o^uv Xi&uv Ww b juapyapiiitixa^/JfiO?, 
Id eft. Ex admirandis vero lapidibus is eft, qui Margarita vocatur. Patet tikdcjt 
igitur, Cardanum vehementer ineptirer qui negat Margaritas effe lapides Lapii: 
proprie: quoniam &: celerrime fendeunt , & alia quaedam lapidum naturae dilfemariea ha- Dardani 
bcant,cumhicTheophraftus inter lapides numeret, & Androfthenes apud * n *$H*> 
Athenaeum juapyap/rat M3-&9 vocet. Mdpyapov neutro genere ex Paufania adfertur.& 
jnoipyapos Mos ex Aeliano , & Iohanne Tzet ze . Hanc ipfam gemmam vocari etiam IrA- Itt drcaa. 
aiunt, &Lucia no A/$op epuSpa/oi' * Margarita a lannis authoribus femper fere ^ *dtcuslA • 
inafculino genere profertur* rarius neutro. Varro vtroque genere, & Margaritam, & Mar- P ts * 
garitum dixit, vt Nonius Marcellus annotauit. Macrobius Auguftum refert in epiftola Mergartu 
ad Moecenatem , quem familiariter ambat, vt infolentcm esws , & affc&arum fermonem MArgArtm 
notaret, hanc claufulam adieciffe: Vale mei gentium: ebur ex HetruriaiTyberinum Mar- Sat!4f • 
garitum’. Solinus etiam affectatas didionis atuhor Margaritum genere neutro dixit • Sed 
& D.Hieronymus fulgens Margaritum .. Sunt qui ex Arriano tradant Margaritas lingua 
Indsca fic appellaruverba Amani haec funt : Hoc quoque aliae Indorum gentes de Hcrcu- de 
le affirmat, quod cum mare Indicum, & terram vndiqjperagraffec, purgaifetqueeam omni re 
vitio, in mari inuenerit cinaedum {ximiSop Bartholomaius Fafcius Margaritam vertit :fed . 
Indi forte Margaritam Cinaedum vocant, vt cx fequentibus colligimus ) ornatum mulie- Ctl **dtfs» 
^brem : quales qui haec ad vfque tempora Iddri caufla merces inde deferunt , multo ftudio 
comparare folent . Sed & ex Graecis olim, & Romani hoc tempore, quicunque diuites, & 
beati putantur, maiore etiam ftudio fibi comparant: margaritam fcilicet e mari, quam In- 
dorum lingua fic (cinaedum fcilicet) nominat. Earum veio pulchritudinem admiratum 
Herculem, ceu ornamenti m^x ime decori geftatu vndecunq; ex mari, quas filiae (Pandeae) 
ornandx dona :ct, conquiri iMffificMargaritas.Ex his Atrianiverbis-iudicentftudiofi.Ci- 
nsdufne,vtZoographo videtur , an Margarita, vt quibufdamalijs dodis viris, Indicunt 
nomealit huius gemmae . Ilidorus Latinum nomen non Indicum Margaritam facere vi- Margarita 
detur , dum a mari hoc nomen deducat .Sic cnimfcribit : Margarita gemmarum candida v »dedi&A 
prima : quam inde Margaritam aiunt vocatam , quod in Conchulis marinis hoc genus la- & T -i 5 orig. 
pidum inuematur . Margarita corripit fecundam, & tertiam producit t vnde quidam fic Pr< fidia. 
cecinit. \ iVi ■ ii: . *'#'■>■* 
flaeet nidore magarita Ufteo. 
Verfus eft iambicus mmcter.Vnione quoque vocantur ; quod nomen Aelius Stilo Varro- Vnio. 
^ nismagiflerlugurthinoibello impolitum maxim e gradibus Margaritis, teftc Plinio, pro- 
L U dit. Dos omnis, inquit idem, in candore, magnitudine,orbe,laeuQrc, pondere, haud prom- Vmomseiy . 
pris rebus, [in tantum vtnulli duoreperianturtndilcreti: Vnde nomen Vnionum.Quae ver- mon . r 
baPlinijnonbene intellexi Solinus eius abbreuiator, dum fic feribit. Nunquamduofi- solinienn 
mu! reperiumur: vnde vi^oniBus nomen datum. Nam indiferetum Plinio eft indifferens, . 
indiftm6tum , aut prorfus fimile^quo vocabulo & alibi in hac fignificaticoe vtitur ; Ima- dnmferttuo 
gines, inquit, adeo fimilitudinis mdiferetas: pmxit,vt &e. Sane duos nunquam in vna % ut d Plinio 
Concha reperiri Vniones. fimul verum non eft: cum fimul innumerae quandoque refe- p ^ Mres 
rantur, poflea referemus". Smguli quidem, &;difcreti, hoc eff non cohasrcntes imerfe vnks iH 
reperiri folent: verum non ab eo Vniones didtos Plmius igitur innuit :fed queniatn nui- nA 
Ius alteri ita fimilis icueniatur , quin, vel magnitudine , vel. colore, vel figura * vel 
alio quopiam diferimine differat . Qu an quam , & hxc Plinij verba leguntur cohse 
rentes: Videmus in Conchis hac dote vnguenta circumferentibus, vbi cohaerentes pro 
N..a 
co^quod 
Plinius ex - 
piuytws. 
