3 
Vlyfsis Aldrouandi 
9 9 
ib. f a._ 
x Llh.i, 
Adulato.?. 
8 Lib. dea- 
dtil. & ani, 
difc. 
h Llh 
Icg. lih gcu ■ 
I IU 
Adulatorii 
mores. 
8 Orat. 1 1 , 
de pati en. 
& tplfxant,- 
noyA&roJW pt,o) n'x.m t%ov. voo» A jutpiAg^ tipeog | 
Toicnv itpctppt6'(wv , m evs. rjjf (-tov '$mct$ 
Vertit flclacobus Dalechampius . 
Polypi mifili , Amphiloche heros , mentem habe \ 
E e ad quorum gentem veneris , te ys accommoda 
Ita quoque fuadet fuauiloquus Pindarus; 
Yloirlov dupos ^peoTs 
MctMg-u vc!qv, wpotpipm „ 
Uder an TTOA/icoiv opuA& , hocefh 
Marina hcHia colori 
Mentem potifsimum aduertem 
In vrbibus omnibus ver fatur . 
Necabhocdiucrfum eftiilud Eupoli &V kd/zot:, quod citat * Athenaeus * 
Aldp (BOXmK 7?C/\V7TCUS X T0t)( TpOWQUg 
hoc eit interprete Dalechampio : 
7 u rempuhltcam traclas,ef& Polypus moribus . ' F 
Hoc fane ingenio mire praeditus V lyfles,indcque fapiens seftimatus eft, & ab Homero 
AuTpoTTot cognominatus «Sunt tamen qui hoc ingeniu fummopere improbant» vt Phocii- 
lides his verlibus : 
M«cT' i Tipov xivSns npx^lii vdov , dtfd dyopdvasv 
MrS eo vrapocpuM ttoAuttous zazd yfp ov dpe.&@ow 3 hocefts 
Peclore neu e aliud cales, ai uduc loquar e : 
Proque loco v arter e petris vti Polypus haerens <. 
Et- Ion tragicus in Phoenifcis apud t Aihenseum, 
Ka) tjv TfiTpetiov TiAwrdvafS ctvjeiuocn 
HEruycb pti7uM.axTnpiz 7roAv7ioiw %poo'§ 3 idefl» 
Saxatilem % cum exanguibus cirris 
Odi mutantem colorem Polypum , 
Hinc S Plutarchus adulatorem Polypum vocati quod vt hic colorem ad fubieXifolifpe» 
ciem variatura parafitusad audientium voluptatem fententiam ftudet variare. Caeterum, 
inquit, adulatoris veluti Polypi mutationes facile deprehendet , quife ipfuni fim-ula- G 
bit varie mutari, ac vituperata qua fuifTer adhuc vius vita? ratione , tanquam fibi pia- ,» 
ccntcs eas ampleXatur, quas prius im proba ra tres, & rationem viXus, & genus orationis . ,» 
Profecto hac comparatione tanquam aptiifima, aliquoties vtitur D.Bafilius,vr h vbi docet 
nos fugere oportere blanditias &• a(Tcntationes,h^c verba ponit: fic & animo varius often- ,» 
ditor adulator, nunc quod iuftum eft apud eos qui iufti rationem habent, laudat, apud ini- ,» 
quos vituperat, mere Polypodis, qui colorem terra? quam attigerit, reddit. Et alibi. Ei- ,» 
fugito, inquit, defpicicndorum hominum imitationes . T uis proprijs facultatibus efto co ,» 
tentus : paupertas cum veraci fuffi cientia , omni poriunda? voluptati profeXo eft compoti ,» 
mentis anteponenda. Non filentio praeterierim Polypidolosadfuracitatem.is cuicunque „ 
faxo ad haeferir, colorem fubit illi iis, atque adeo, vt pilcium complures ad ipfuni de impro- „ 
nilo natantes , tanquam ad faxum appellant, paratamq; fefe offerant illi verfuto malitio- ,» 
foq; pra?dam.Ta!ibuseos moribus proditos cfle conitar, qui perpetuos potentatus fubcut: ,» 
& ad vfus neceflitudincfq; fingulas occurrentes fefeaccomodantmcc in eadem f em per vo- » 
lunrare pcrfiftunt, fedalij diucrfiq; facile fiunt. Sobrietatem cum fobrijs laudant: intem- ,, 
perantes funt cum intemperantibusiatque ad id quod cuique placet fuam omnino femen- H 
tiam vertunt « Quos euitare facile nemo poteft, nec ab eorum infidijsnocumentifq; caue- ,* 
re &c, Clarius ruidus eandem fententiam his verbis excoluit 1 alibi. Sed neque, Polypi do- 
lus ac fraus filentio praetereunda tft . Is quodcunque in faxum adheeferit, eius colorem 
imitatur, & obtinet, ac ita multi pifccs natantes in Polypum tanquam in petram incidunt , „ 
eiufq; veteratoris praeda hunt, Moribus fimiles funt ij,qui fem per cos adeunt, qui potefta- „ 
?e & imperio valent, feque pro rerum & temporum ratione ita. accommodanr,vt in propo- 
fito X lententia nunquam permaneant, fed alias atque alias fc gerant, & pro cuiufq; arbi- 
tratu ac libidine mutant fententiam . 
n 
w 
HISTO- 
