DeCrufhtis. Lib. II. 157 
A di&useft Athenaeo & Euftathio, Fuerint autem forte eiufdem pifcis nomina Scarus & Sca 
ri$,ficu.t perca & percis;mfipotiuslegendum fit mp)$ id eft.Squillamam ea quoque a ver- 
bo o-xfit/psvp fic di<5la,s initiali abie&o videtur fefte Varino,idque magis Zoographo pla- 
cet, quam vt Scaridcm quoque pifcem faciamus, cum id nomen apud authores non ex- 
tet« Apud poetas iota fiue media fyl laba frequenter producitur* Eubulus in Orthanne* 
K apiSct xaSuxa xa'ra> xar twdar* olvdts 
Squillam humi depofui & retraxi poffea t . 
Idem in laelmo: 
Slp^OUMTO S’(k xapi£i$ UiSpctX CtiV i7r) 
Tlr^aat xvprai, id eft. 
Saltabant, vt SqmlUfuper prunis 
Gibba falitint , 
Plura alia eiufmodi apud Atheneum legere eft exempla, in quibus media fyllaba xa/oiJVs 
produ&a cernitur. Sed in foluta oratione (vt Ariftotelis & Athenyi libris ) eam fyllabam 
acui reperies,cum producta circumflcdd deberer, genitiuo tantum plurali excepto. Solius 
jg Eupolidis teftimonium,qui corripuit, profert Athenaeus ; 
— — TiXbjj' 
& r 7rcti; 7T0 t q/ <pa,loMO$ itpctyov zotpi£a% 
— ■ - praterquam 
Semel aliquando in fhaacis adibus Squillas comedi» 
& aliud eiufdem in Populis : 
to ' 7rpocra7rov zctpi^o^ /act&Ayrlvnt, x id eft. 
Faciem habens Squilla pumot. 
Reddit 'quoque Athenaeus, cur mediam eorripuerintAttici»r ationem hanc, quam folus 
IfaacusCafaubonusaffecutus videtur: Apud Atticos quanta eft dyftyllaborum in isde- 
finentium priontanta eft in illorum obliquis media fyllaba. vt /3 oA/$ $oAicfos : ypa.Q)$ 
ypavpljoi : contra 4^5 4 W P'^°* > %pmn$oc> . In z*p)<; priorem corripiebant At- 
tici. Vnde quid fequatur clarum eft, at illi poeta: qui priorem in ea voce producebant, me- 
diam quoque in obliquis neceflario longam ftatuebant . KouplJis , xctpi£z $ Hefychio . Co- 
lybdense nomine Epicharmu$(vtNicader vult) pudendum marinum intelligit, Heracli- 
C des in Opfarrytico apud Athen£eum,Squillam« Squillae nomen Veneti, vt di&um cft,Gib 
ba:fimpliciter tribuunt: Burdegalenfes vero Crang?. Cammarum Romani olim fpeciem 
vnam Squillarum appellabant, vt placet Athena:o: pofteriores ad multa Cruftara Locu- 
ftarij generis hoc nomen tranftulerunr . Nam & Aftacum fluuiatilem fic nominant Itali , 
vel potius Gammarum, & Gammarellam : & Squillam gibbam Maffilicnles Carambo- 
tum : Romani Gambarellam: & fimiliter paruam fluuiatilem,vt Bellonius feribit: quam 
alij Gambarozolam : Galli Prouinciales Caramot : vt Crangonem ijdem Caramote, 
quam Itali Gambaro di mare , vel Cammarugiam appellant . Germanice , inquit, 
Zoographus, Squillas omnes Meerkrebslein recte appellabimus, fiue fimpliciter, fiue 
cum differenda Sonder Schcrenid eft, fine forcipibus. Inferiores Germani & Frifij& 
Hollandi Squillae fpeciem quandam paruam vocant Garnat , Gernard , Gernier: Gar- 
nole, Gibbam , vt putat idem Zoographus: quam Bellonius Lutetia Gueructte voca- 
ri ait: pro quo forte feribendum Guemette, vt a Germanis fu mptum fit id nomen, non 
corruptum a Gallico Cheurette, vtipfe Bellonius putat : Licebit autem hoc etiam vnius 
fpecie nomine abuti progenere , adie&is differentijs. LliotaAnglus Squillam inter- 
ii pretatura Schrympe : Zoographu$ab Anglis accepit a Schrimpe lpeciem effe Squillae 
vel Cammari maiorem ; <§£ aliam minorem , quam vocant a Pran; aut forte contra , non 
*nim fatis meminit. 
Colybde- 
na . 
Cammar* 
quid olim 
Romanis . 
Allacus flu 
uiaalis. 
