EfJ 
DeTeftaCefs. Lib.III. 371 
ft b^X* ita autem vocat qua? vepribus .& frutetis adharrent.In eodem Iocoapud 
~ Atheneum A pellas cochleam ait vocari a Lacedarmonijs (rf/utAov. Apollodorus vero 
Jib.fcamdo Etymologiarum quafdam dici xeoAuai^^vag , id eft, vt Dalechampiusin 
fuis icholij s explicat, tam amplas vt fingulte ad camam fufhciant& alia fercula tangi pro- 
hibeant. Quidam(inquir) legunt colycideipnp* quod colycijs fimiles (incilia* codilex . 
lfaacus Calaubpnus alios Grammaticosharcaliter tradere ait. Spartanis enim cochleas 
dici (neri. A*?: (impliciter vero cochleas appellari nu^Me . Hefychius , eiffvAot , xoxAiotj , 
Anxam ', . Idem, ow«A os xoxA/ug. Viderit vero Apollodorus quarn fit verum cochleas 
quafda.m fui fle xa>A vmfttnm appeilatas.Egoexiftimocontrarium eflfe verum, x«- 
AvctcT «V»** qui ferius ad condidamccenam ventitarent, & moram facerent dilipentiori- 
l>us quos vocabant t/js^cT «w; , conuiuiali ioco diftos efle xo% Afos: quod cocbltam vin- 
cerent tarditudine.vt ille ait apud Plautum.plurimafunt hoc genus o-y/a^oma' dg-ihpia- 
** in fcriptis veterum . Sufpitioeft fcripfifre Apollodorum in explicanda origine huius 
vocis, ortam videri a xo'x A u verbo antiquo idem fignificante ac yvpifo, roto : aut ab o’a 2 > 
«io' • (hae funt grammaticorum inepti® )o’Ajuv primo, deinde xo^A/a? didu quod 
non reCta procederent, led per gyros, wa/> 0 x^A/a* Myt^ctf xoAoot^hV^H^c 
aut limilia Apollodorus: quae leda negligenter& properanter , ncq; intclledaabeo vi- 
dentui,qui hfcita fcripfit,fiue Athenarusvfiue eiusifreuiator. Hadenus Cafaubonus. 2 «- 
, Hefychio & Varino eft quoq; xo^A/es? . forte .oYotAos . 2*7 «Ao? , xo^A/a; ijfdern, 
SifxiAoipiScq , 0 / i/pev xtAdtpag , fc 5 A/^axa, 1 . S/VoMo? , pcf paaptx-^vdanjioi forte) 
truuAnxlacr/c , ngf <p> ov 71 apud eofdem. Oo^ariaec , o* xpxAhs exponit Varinus per 0 breue 
in prima inepte , debet enim peroprodudum fcribi quoniam oper- 
culum eft. piptPJXQs id eft, domiporta, epitheton cochlea, pro ipfa cochlea vfurpaturab 
Hefiodo: 
AM’ oirdrav .Qipiomos aVo' ^Soro'? «j» <ptrra / /Sa/V>j. 
quanquam enim de terre firi loquitur , cochleis tamen omnibus terta opertis commune 
ert epitheton,&.tcftudini quoq ueyquod notat quoque Vannus, <ptpd-oixos & , ex- 
ponenS; xo^aM?., « Sunt qui phereoecon defcribant animal album , fimile mufte- 
lar, quod fub quercubus dc oleis nafcaturaut verfetur , (tW Jpujt' tyf Sa*/*/? ym^vov , ) 
& glandibus vefcarurdicdi&umab Arcadibussilij' 'inledi genus vefipa maiusfaciunt:fu- 
* per qua vocecofule partim Hefychium.parrim Etymologum. A \p 07 rog eidem Hefychio, 
vti & Vanno eft xo^A/aes.-farte Atq, ira exponunt Z/p/ffita-.Ced ordo collo' 
cationis & analogia vocabuli antepenultima per y fcribi portulam: vt .1 diminutiuu 
ZtfiSfpiov har, ficu t a b r i Aoe pxiAvfpiov: quanqua& alterum diminutiuu faiinv in vfu eft,& 
fcceptiore", vtputmPro , in multitudinis numero xo^a/o/ fcripferim : fed magis 
probo,q<! alibi apud eofderepcrio crx^^/cg, genus cochylij, pro %i$Qt quide aliter ena 
W?)o 5 proferri Jcib.Eifdem fcajua/JWo/ , funt. xo^A/*/: Videnturautem cochlear terre- 
iftrcs figiiificaii aL^eo quod teriam fubeant , quod & troglodytse vocabulum fonat: item 
^fxa^olAaj , yjAmaj , «/ fcorporuroi rd>v mUioi <A' ra'$ xoxAittg . A , 
i xo^Ai'<*5 ert Tarentinis, eifdem lcribencibus . Videnturautem & hic terreftrem co- 
Hileam autfpeciem fignificare . pyri fylueftres funt , vrStkxv Grammatici in- 
terpretantur TrMaiffy* * bdstov obliquumjincuruum^ortuofum,^,: leue, vt videtur . In- 
"■ueni tur & r 7 rtho\ , xo^Atog , apud Helychium. malim mAog , xo^ , vt t/Ao; fit ge- 
nus cochleas quoddain.a figura pilei ( quem Grarci ^/Ao? vocant ) fic didli , fiue is in acu- 
tum exeat , vtStrombhfiue forma iit rotunda, vtraque enim cochlea? tum in mari tum in 
V terra reperiuntur . A’/S petra, apud Varinum legitur, diciturq; efTe genus cochlearum , fc- 
- eundum alios locuftarum, fecund um alios apum. Quibus addit quofdam legere «V/xf- 
t«?,eoq; nomine intelligere A«yaf, prtedonum feu latronum . Ex.quo intellxgitur, hoc 
dfipdtm fiue aV/JoWcffe pluralis numeri & genitiui cafus.non autem nominaduum fm 
gularem, vtexiftimarunt vulgaria lexica. Golyfidipnos (mavwMttvxs , vocari cochleas 
quafdam Apollodorus libro fecundo Etymologiam tertante Ctdioauthor elf.Et in Plu- 
tarchi lympofiacis tardiores conuiua? nuncupantur colyfidipni. Quibus autem cochleis 
hoc nomen conueniat,& quam ob caufam dubito. Comjcio autem terrenum effe geniis, 
quod vel cito faturet, & edendi auiditatem circuncidat: vel vomitu aut aluO cibos ingel 
-ftos egerat. Graecorum vulgo hodie xo^A/o? vel ^'A/ W M 10 minatur.A«^,animal fi- 
nuie cochleae dicitur Hefychio & Varino, qua: vox non abfimilis eft cum di&ione limax 
launorum , qua? cochleam terreftrem fignificat , eamque vel terta opertam, vel nudam . 
linius limaces a eoUiieis manifefto dirtinguitinquiens : Bertiolarum genera qusdam 
herbis 
2i'/uitAo?<, 
XtanAWc 
SsAo/t . 
Ucopiariccs 
Domipotta. 
Pheroscoa 
animal . 
A’«/»7raV« 
T 01 . 
XpaptaSo? 
A CLf. 
A^pacT d— 
luv/A.os , 
A ypct'£ is. 
D/AoV . 
A fipOTQlV. 
colydifip« 
nos 
Ac H plBC , 
Limax an k 
cochleis dif 
fera t. 
