Vlyfsis Aldrouandi 
simaasety/ 
molpgia.,. 
Cochleas 
Qc- teftuci?-. 
.pes. Aijbet- 
«i-us conhm. 
dic. 
Oitogra- 
phia cochr- 
Ec. 
Profodia» 
cr- 
SOI' , 
gabali . 
P:tterenti$ 
i magnitu- 
dine . 
-Figura, 
Yufttu 
37 ^ ' ..... 
herbis innafeuntur,raphano eruca 8z vermiculi, item laXucis & oleri: vtrifq; hoe amplius 
limaces & cochlea? : quo loco limaces cochleas nudas haud dubio fignificant . Accipitur 
tamen apud dafticos fcriptores pro cochlea tefta cooperta» vc apud Columella hoc verfu: 
Implicitus concha Umax, hirfutafy campe . 
Vbi notandum etiam limacem in mafculino genere accipi : cum Plinius femininum fa- 
ciat^ um ait: Limacis inter duas orbitas inuenta . Recentioribus indolis Limacia pro liJ 
anace nominatur , Albertus Limacem ait nomen accepifle a limo in quo generatur & nu- 
trituris Feftus Pompeus limaces exponit cochleas a limo appellatas > quod facit quoque 
Columella in decimo; intelligitautem»vt putat etiam Grapaldus,terreftres.Cochlea gra- 
tnatieis recentioribus proprie tefta limacis eftjieet quandoq; proipia limace que teftam 
habet, accipiatur. Eft autem proprie limax(inquiunt)qua fine tefta eft; cochlea vero quas 
tcftam habet. Zoographus de terreftribus cochleas plerumq; intelligit , cum fimpliciter 
proferuntur: Sape enim de vtra loquantur(inquit)authores, exprimunt, terrenae aut ma- 
rina deferi mine expreffo, A riftofeles quidem etiam pro marinis aliquando fimpliciter 
cochleas nominat, fed vbi argumentum huiufmodi eft , vt diftinXione opus non fit .. Eft 
q uando generis inftar ponitur, & communem aquatilibus pariter ac terrenis naturam in- 
dicat ..Gaza cochleas terreftres, vertit limaces * Sunt qui apud Plinium eum nominat co- 
chleas qua? eduntur, velint terreftre genus inteHigere videri, quibus ego liberer attentior. 
Cardanus in lib.de Varietate rerum cochlea? figttificato abutitur, cum pro omnibus con- 
chis generarim accipiat . Albertus cochleas & teftudines vnacum alijsindoXis turpiter 
confundit. Apud Marcellum Empiricum coclea paffim feribitur fine afpiratione. Calius 
Rhodoginus alicubi cochliam per i in penultima feripfit «, Cochleolam latine dixit Gra« 
paldus, Latinis vocahulu hoc generis feminini eft»Graci$mafculini , xo^Aias vt AW<*s P 
vndegcnitiuus pluralis mxMm circumflexus, non paroxitonus, vt quidam inepte ferr- 
bunt dormatur , omnis enim prima declinationis genitiuus pluralis circumflexi debet* 
tribus exceptis, %AaW, a>v , t/rvaiw , Et Paufanias xo^aqp A (twmUA fceminino ge- 
nere protulit. Et in Arcadicis , tpvaav- epaai xo^Ak . Ari- 
ftoteles tamen mafculino genere ettert. Primam huius vocabuli Graci &latini aliquan- 
do corripiunt. Serenus. 
Contritis prode B cochleis perducere frontem « 
I>e Muribus in Batrachomyomachia 
K opvSn %oy\im AsVtoip udpotTcs, #$*xxA nyrior*. 
Anaxilas apud Atbeneum in fenario : 
An Kfdupot s* tgvd xo^A tm 7roAA$ Tzatvu* 
Ifidorus cochleam per dimmutionem dici feripfit quafi conchulam, quod vt ineptiflrmis 
reprehendit Zoographus »Buoualo Italis commune nomen eft marina? & terreftri : nont 
tamen quamuis marinam cochleam, fed maiulculam fignificare puto , Mattarius Bubalos 
Venetis appellari ait quia equinam vel potius bouinam effigiem referant. Suntalioqui 
qui cochleam Italice interpretentur la Maruza , la Zameruca . Nobis vt & in plerifq; Ita* 
Jig locis limax eft lumaca,lumacha,lumaga,fed apud Tufcoschiocciola» & nicchio . Ma- 
rina H i fpanis & Lufitanis caramuyo dicitur, notante Amato Lufitano, ab alijsalmeia vel 
caracol dela manfed hoc pofterius,vt& coraguload neritem priuatim pertinent.Ronde- 
ietius vero, Hilpanis & Prouinciahbus Scaragol vel cagarolo,cochleam terreftrem^ figni- 
ficare tradit. Galli vocant limatton»elcarcot . Germani ein Schnecx vel Schnegg comuni 
ad terrenas & marinas nomine, vti etiam Schnegel: Flandri & Brabanti Slecke, Hollandi 
vero Slegghe vel Slagghe. Angi! non proprie dicendas cochleas fed conchas bi ualues 
quafdam vt peXunculos Coxles appellanualias a Snayle dicunt ; Bohemi & lllyrij Hle- 
my?d velhlcmayzd. 
GENVS. DIFFERENTIA 
r 'i ■ •• • . \ ■ . ; . • . . : . i* i •. /[ ,) i! 
OCHLEA R VM acpotiflimfim terreftrium differentfe(inquit Zoo- 
graphus) fumuntur vela magnitudine »vnde minores & minutae dicun- 
tur: vel a figura, vnde long?,lata?; vel a colore, funt enim alba?,nigr£,fufc£, 
rufe varia; vel a tefta,qua alia? carent, teguntur alia? , vnde nudas & te- 
^ as cognominanuvel a regionibus, quod alia fint vulgares, indigin?, no- 1 
iuatesjalia peregnnatvel viXumrefertim ex plantisradhgrem enim ali? ahjs quas appe^ 
* tunt a 
i 
