DeTeftaceis. Lit>. 1 1 1. 
54i 
DIFFERENTIA. 
V P L I C E M effe by (Tum, terrenum videlicet ac marinum, apud fcripto- 
resinuenio. De terreno fic a Plinius. Asbcftino (inquit) lino principatus 
in toto orbe, proximus by(fino,mulieru maxitne delicijs, circa Elmim in 
Achaia genito, quaternis denarijs ftipula eius permutata qupndam.vtau 
ri. Hoc genus forte intellexit Cardanus byflinum lini fpeciem efleferi- 
bens, tenui (fimam, validam, & fplendidam, vel forte quod in arbore nafei 
feribit Philoftratus . Homines , inquit , qui fecundum Indum flumen habitant lineis ami- 
ciuntur veftibusretenim linum in agris plurimum nafeitur, calceamenta geftam ex papyro, 
nobiliores byflb induuntur. Byflum vero ex arbore nafei ferunt, qua? bafi quidem populo 
§ t perfimilis, folijs vero falicis. Plinius quoque no folum vocauit,quod ex herba contufa 
netur, fed etia quod ex fruticibus, & arboribus carpitur, Superior (inquit) pars * Aegypti 
in Arabiam vergens, gignit fruticem, quem aliqui goflipium vocant, plures xylon,& ideo 
~ 1 ina inde fata xylina. Paruus eft,fimilemq ; barbat$ nucis defert frutum,cuius inexteno- 
** re hombyce lanugo netur. Sic ille". Lini genus efle byflum tradidit lulius Pollux. Porro 
byffina quoque &byflus, inquit, lini qua?dam fpeciesapud Indos. Hunc apud Aegyptios 
•f x arbore quadam lana fit , ex qua veftem confetam lino maxime fimilem dfe quilpiam 
dixerit, fola denfitate excepta: denfior enim arbore frutus enafeitur, nucifimilis, duplici 
inunitus cortice, qua dirempta, poftquam inftar nucis floruerit , interius hoc quod lanam 
refert, eximitur, vnde fubtegmen conficitur, ftamen autem illi fubtendunt lineum, Byflum 
«On alia Gr^cie parte nafei prodidit Paufanias,quam in Elicle tanta tenuitate, vt ne ludai- 
.co quidem byflb cedat, etiamfi colore minus rcfert,quam Iudaicus,qui colorem, & fplen- 
.dorem auri referebat. Erat igitur lini, non lance fpecies, vtex Plinio, & Paufania clarer in 
Grcecia.&Iudceanafcentis, Byfliis vero marinus molliflima, & dejicatiffima lana eft, & a 
iamdi&i limilitudinenomenhabct. de hoc Rotideletius, Byfl'us,inquit,marinusex pinna 
dei icati (fimus , & molli (fimus feries lana? comparandus colore fufeo , a fimilirudine byfli 
Grcecbvel Iudaicific nominatus; prius enim cogmts funt diqitis terrens, quam marina?, 
quem non dubito pretiofarum veftium textui additum terreno . Mytuli quoque byllum 
£ gignunt, fi modo fetas illi byfli nomine mereri dicamus; fed tam differta pinnarum byfio, 
quam ftuppa cannabina a tenuiflimo <3 c delicatilsimo lerico . Eius magnitudo pinnarum 
magnitudini refpondet: in maximis enim pedem vnum longus eft, in alijs breuior , Huc- 
lifqueille. 
COLOR. 
By (Tus ter» 
renus, 
marinus. 
* Lib.p c t, 
Bylfijsquid 
Cartlano. 
0 Lip.c.i * 
Goflipium, 
feu xylon. 
Bylfus ar« 
btueus. 
i,ini,no la- 
r,x lpci;icS 
byflas, 
By ifiis ma- 
rinus qua- 
lis. 
Myiuli byf 
fum g'g"uc 
& vc a byf- 
(o pinna: 
diflsrut. 
N facris literis, inquit Zoographus, by fsi colorem aliqui pro candido ac- 
cipiunnquod is forte natiuus fit ei us color,antequa tingatur, fed authores 
non ita vfurpant. Cardanus colorem lini efse dicebat, & parum a glauco 
differre. Scaliger fubfpeciebus flaui repofuit, Aureo, inquit, proximum 
ftatuunt byfsinu a byflb lini genere, nuc quoq; ex fericis filis crudis quid- 
dam fimile texut,quod faltem de Iudaico byfso verum eft,hunc enim auri 
colorem, & fplendorem referre Paufanias narrat. Hefychius purpureum interpretatur. Var 
rinus Coccinu,vel prohyfge vfurpatq forte ex a Plutarcho, apud quem legitur. ^«'p a Lib de 0 - 
«Mc / 5 ffa} 7rpwpupa-.xc£So}7r<tp t ju'*v 7roo<ptipas d xi ta/uo^: tAs ch s xoxxj, rdvir povSo- racuL defe- 
J) t Iw 1 fiziplw' ayuv ( Zoographus mauult piifjuyui'vov 0i Ivacte <A' yAasws 
xaTcepc/V) it«^, E' piTrdoxtii 5 . Quod fi iraq; crocus admifcebatur,verifimile eft cro- 
ceam, vel omnino, vel aliqua ex parte eam tindhiram fuifle, quamuis necefsarium non eft: 
- potuit enim exiguum aliquid croci glauci ( fplendidum interpretor) admifeeri ad excitan 
dum fplendorem, vel alium quempiam colorem inducendum.mixturs enim ratio aliquid 
plerunq; & ab his, vnde mifcetur diuerfum producit. Hoc faltem certum eft,byfsum (vt & 
alia pretiofa lini genera, & fericum) purpura tingi folere, cuius perquam fplendidu fuifse 
colorem legimus, quamuis tamen poterat alijs coloribus tingi. Cocco ( inquit b Plinius) b Lib n.c. 
tindtum, Tyrio tingere, vt fieret bisbyfsfnum. quo loco Mafsarius, antiqua, inquit, Iedtio, 
vt fieret bylsinum ( in noftro codice habetur byfginum ) fcilicct cocco, & Tyrio. Hermo- n 
laus vero mauult legere bisby (sinum, vt duplex fit, vnum naturale, & fus pulliginis ex cx:> i icat ’ us< 
byfso lino, aut lana illa pinnali, qus byfsusetiam vocata eft ; alterum tinfturs artificio 1 
fa&um , vt docet Plinius hoc loco . etenim Tyrio primum tin&us , mox & cocco tingere 
Zz 2 mos 
