m 
Vlyfsls AlJrouandi 
bi Pulici pra Ardea ex Gr^co reddidir : na &cirrhu Fulicis tribuit, qui fane Ardeis, non 
Fuliciscompetrr.Teodorus Gazain libro de comuni animaliu irieeflu etra pro f’fW<oIvcr 
Sic Fulica 1 , vel potius Ardeol^quas, de Fulica?, &.Erodij nomine a?quiuocariones exa&e 
in FuJica notau:mus,&alias qbodj d6cuimus,auem quam Aratus v vocat , VcrgiliQ 
Ardeam vertiifie. Apud Hcfychium, & Varinurn prolpax&oc etiam pcoSsog per apherefin 
£tymum« fcribirurjpro qua Gra?ca voce apud Albertum haedeprauaca? leguntur, An idion, Arrada 
ton,& Motbyos.'Eultathius,&£tyrnologus ep^o^hoc elt (impliciter Ardeam di$am co 
ijCiuntjo^fapicTpoi;, idefi ab co, quod fanguine exudet in coiru,qua de re poftea. Ali;?’ peo 
J/av diton putant, quali ipcarifiov, hoceft,3uem amori, & Veneri propriam, quam quoque 
etymologiam mox ventilabimus. Schol/afies vbi apud Ariftophanem legitur »* patio U ttu 
A©(po pav Mitsiveti<?ivicim nimirum aues vrbem conderent, g’poAo'?> inquit, nomen hnirimu 
eft rH'«pa,ide(t,.terr^Xo.nrtat autem Iutuip quoque cx terrautaque lutu gcfiareeas poeta 
finxitjac fi a terra di&aelfet auis.Suida? veto didta videtur, quafi fiAecbog, a lacuhus,& pa 
ludib.quas Gra?ci «A» nominlt. E^Aiog.tcfte Hefiychio,auis fipecies eft, cuius & Scholia 
Res memiaitjinnueris diei etiam &$tekiov . In textuyeroipfius comiei.Iegftur epc-jAaXvn de 
fufpicarrirtet i$ook¥c>vj?k i'paSjov eandem auem effc cu Ardea eidem Hdychio ipe& 
J/og efi,quemadmodufn quoque apct j u6g,& Kfpx/-S-aAA»g ab eo, & Varino pro Ardea acci- 
tncoiett P iuntur ° vn d e vbi apud Varroni legituTtJ^ry^e^/^Ceyf^d illud ^gpxap}^ quod adua* 
tn Varr* ' bus c31j dis confi&u eft, c lofiephus Scaliger adulterina eifie iudicat,& temere(vf eius do» 
diilfimi viri verbis vtar) in aliena po(fie/fion£ irrepfifife. Videri enim jponiis «epm^AA/g re 
ponedutn elfib. Illud enim, inquit , ipcohbv veteres Grammatici interpretantur, quanuis di - 
ficrimen effie fcso inter Querquedula, & Erodium. C errehfcaliquando confundunt boni 
grodij tna authores.Sed vtad i p&^cWeuemtur fermo s ciirn tria eius ab Ariftotele ponantur gene* 
genaa a ra,Fd{a nempe, AI bardeola,& A(lerias,induhiu vocarur,quamnam «araV^ovIimpIici 
d ub.S.ca- rer vocet. Philofiophus quidem pugna? Ardeae cum Aquila mentionem faciens, 
~. M . alias .ea Hrodio.,fiue Arde? fimpliciter, alias Pell^ cognomento tribuit, atque ^ahbiLeu 
Erodius corodion Erodio minorem e(fie tradit, Erodij nomine, ficut ego iudico,Pe!lon,non Afte- 
limplicirer riam intdligfs.Quamobran non incongrue,aur abfurdequifjfiam fiatuar,affieratquc At 
qum fpe- deam Pellam, fiue cineream illi fimplidrer Erodium, fiuc Ardeam nomina ri,tanqua pr$ 
c '® cipuam trium eorum, qugficribir, Ardearus generum. Cuius opinionis quoque fuiffie vide» 
ri W i» fur AI bet rus haud afpernada?auchorifatisaurhor,inquicns, Ardeam efie coloris cinerei, 
& Kiranidesficribens Erodium auem in capite gerere cumulum pennarum, veluti comam 
(alias coronam)oblongam; Accedit, quodGermaoi(vtaudio)cum fupenores,rum inferio 
res Ardeam Pellam, fiue cineream etiamnum fimpliciter Regher,vd Rheiger,hoceft Ar 
deam vocaqt,excepns folummodo Saxonibus.qui Ardeam (impliciter nominantes alba 
intelliqunt.Vndequanquam pleraque, quf in hac generali hifioria dicentur,ad hanc pel 
Arde* et - lam pertiqc<?nt:ego nihilominus, vt omnis viteturconfufiopoft feparatim deea agam'.De 
■ Ardea? nominis eiymoahj aliter fcribunc Sunt qui ab ardendo fic didam velmt,quoma 
fimus eius ex-urir,id quod contingitjvt &aliarumauium aquaticarum, qua?pifcib. viuunt. 
Nam quarumuis arborum rami, in quibus nidificant proluuie ventris caru mfedi cxiccan 
tur,& adururur.SeruJus vero dici vult perantiphrafin,quod breuitate alarii ait iis uo vo 
ler.contra Ifidorus,& Albertus Ardea dici volut,quafi Arduam propter arduos volatus. 
Quod etymu fecutus e lulius Scaliger Ardeas Italis Aeronos dici ait,quafi aerios, a ^ o- 
latuarduojvndeiinquirJ.atinum nomen Gra?caorigine et zpafuttv . Alij,vr Ormth& Ho 
bertus Conitantinus Ardea vocem JLatinaa Grorcorum tpeoS/oc per conrradione primf 
littcncjvcl per Syncopem fadam conijciunt.Ai deola quauis ve^x fit diminutiua , a Plinio 
tamen, alijsque do&is fimplieiter pro Ardea(Pelia nc-rinpe,vt fupra ofic ndimus) vfurpa 
tur.Rccenriorihus Gurcis eacie cii&io in vfu luerit.Nam Demetrius Confiantinopolita 
nus A 'pSioktiy inquit, quam & kazpluj a'iqui vulgo(in Graeca lingua vulgariivid^ ne a Laro 
corrupto iit vox. nam & Lycophronis interpres E radium Laru e(Te ai birratur)vocitant, 
veteres Gta?ci spcate.Aihmus Maqnus Ardea quoque Tantalum dici fcnbit.Garza,& 
Airon Italica voCes lateadomne Ardeas extendi po(fiunt;racua?uis peculiaie.fcre no- 
men habet. Ab Airon Petrus Crcfcentienfis corruptam vote Latinam formauit xAgiron.* 
Sunt qui Anghiron eiferurArnoldus Villano-uanus qui & ipfe tempore femilatino vixit, 
Agone appellat. Hifpanis firoilite r Garza dicitur.maxime Lufitams. Alibi etiain Hifpa» 
nia Grou,quafi Grus,propter corporis fimilirudine.Gallis.Heron didione,vt Perionius 
& Qrnirhologus volunt a Gra?co gp&iJvog detorta abijeiendodio, & mutando lenem fpiri- 
Sum in afperu.Eqo noftrum Aironc hinc demanaffc putOjmaxmiecu & Sabaudis Airon, 
&Hey- 
k 
21 
suum. 
Garz 'a, Se 
Alton. 
Grouc 
/ 
