LES POLYNÉSIENS. 
265 
que la langue polynésienne qui, avec le temps, aurait en 
partie disparu, par suite du métissage de ceux qui la par- 
laient avec les Javanais, les Malais, les Indiens et autres 
peuples de race différente. Aujourd’hui, en effet, la langue 
bouguise actuelle est plus javano-malaise que polynésienne. 
On ne saurait dire pourquoi c’est la langue bouguise qui, 
de toutes celles des îles Malaisiennes, a conservé le plus de 
mots polynésiens, ainsi que cela résulte de l’assertion de 
Crawfurd ; on ne possède pas encore assez de documents 
sur les langues de Célèbes et notamment sur celle des 
Bouguis. Il est fâcheux que l’invitation faite au gouver- 
neur Merkus par d’Urville, qui en comprenait si bien l’im- 
portance, n’ait pas pu être mise à exécution. On croit gé- 
néralement que la langue bouguise, en raison de sa richesse 
et de son ancienneté, s’est répandue dans les autres îles de 
l’archipel Indien et particulièrement à Sumbava, Florès, 
Timor, Boutong, Salayer, Bimi, etc. ; mais on ne saurait 
dire jusqu’à quel point cette assertion est exacte. Il faut 
espérer que l’on arrivera quelque jour à préciser le rôle joué 
par la langue bouguise, aussi bien que la part prise par 
les Bouguis eux-mêmes à la colonisation et à la civilisation 
des îles qui environnent Célèbes. 
i 
