358 
LES POLYNÉSIENS. 
que le Piper methysticum, si commun à Ualan, est inconnu 
aux Pelew. Il en est cle même à Olla et à Rouk, d’après le 
matelot Floyd, trouvé par Lütke à Mourileu et qui donna à 
ce navigateur la plus grande partie des renseignements 
qu’il a publiés. 
Même usage du vêtement connu à Tahiti sous le nom de 
iiputa o 
3° Ressemblances des mœurs , coutumes , usages , état social , 
etc. — Même division en trois castes, aux Carolines,, suivant 
Lütke, de même qu’à Tahiti, d’après Forster père, et aux 
Mariannes, d’après Le Gobien. Dans ces dernières îles, les 
castes, avant la conquête, comprenaient les matuas, nobles ; 
les atchaots , demi-nobles et les mangatchangs ou le peuple. 
D’après de Freycinet, le nom donné autrefois au premier 
chef était Maga-lalii qui, disait-il, signifiait ancien, homme 
supérieur, chef de famille, patriarche. Ne serait-ce pas plutôt 
makci-ralii signifiant en Maori: moka jeté, naufragé; 
rahi grand et lalii à Tikopia ? 
Au surplus les chefs, aux Carolines, au lieu d’être appelés 
ariki , arn, sont, d’après Lütke, qui a visité 26 groupes 
d’îles, généralement désignés sous les noms de tamor ; 
tamore ; tamour ; tamol à Lougoumor ; tamouel à Ulutaï, 
l’Elévi de d’Urville : tamon aux Radack (de Chamisso) ; 
rupack aux Pelew (Lütke) ; urosse à Ualan, (Lesson et 
d’Urville). Or il faut remarquer qu’à Hawaii et dans les Tunga 
on donne aux chefs le nom de tamalao. 
Même respect pour les chefs aux Carolines et aux Tunga. 
Ainsi Cook avait déjà appris, dans son troisième voyage, que 
les chefs eux-mêmes n’abordaient pas le monarque de ces îles 
sans les marques du plus profond respect et qu’ils touchaient 
ses pieds de leur fête et de leurs mains ; mais on sait depuis 
longtemps que les respects n’étaient dûs qu’aux descendants 
du Tuitunga ou chef religieux. (1) 
Le père Cantova rapporte qu’on n’aborde les Tamols des 
îles Carolines qu’avec une vénération extrême. Lorsque 
(1) Voir la description qu’en donnent d’Urville, de Sainson; etc. 
Historique du voyage de /’ Astrolabe, p. 219. 
