360 
LES POLYNÉSIENS. 
aux Mangareva, aux Marquises, où nous l’avons retrouvée 
et étudiée (1), et probablement dans plusieurs autres îles. 
Le père Le Gobien a, le premier, signalé l’existence de 
cette société aux Mariannes, sous le nom d 'Arytoys. Elle se 
composait, dit-il, de jeunes gens vivant avec des maîtresses, 
sans vouloir se marier. Il y avait des maisons particulières 
pour les associés, comme il y en a aux Marquises, mais ce 
n’étaient pas seulement, dit le P. Le Gobien, des jeunes gens 
et des jeunes filles qui s’y rendaient ; la plupart des femmes 
non mariées en faisaient autant, quelque fût leur âge. 
Absolument, dirons-nous encore, comme aux Marquises, où 
les pokoehu , filles ou femmes séparées de leurs maris, se 
réunissent dans des maisons spéciales. 
Nous ferons remarquer à ce sujet que la société des Arioï 
n’a jamais été signalée ni aux îles Tunga, ni à la Nouvelle- 
Zélande, par les missionnaires et les voyageurs. Si cette 
secte n’y a pas existé, c’est une nouvelle présomption que 
la Nouvelle-Zélande et les Tunga ne tirent pas leurs habi- 
tants des îles océaniennes Tahiti, Marquises, Mariannes, 
etc. 
Même goût des causeries, des discours, des histoires ; 
même attrait pour le plaisir, la danse et la musique, la nuit 
au clair de la lune. 
Même amour des voyages sur mer, et même habileté à 
conduire leurs pirogues que les habitants des îles Paumotu, 
Tahiti, Samoa, Tunga, etc. Les pirogues sont faites en 
bois de l’arbre à pain et toutes sont à balancier. Il y en a 
forment des sociétés singulières où toutes les femmes sont com- 
munes à tous les hommes. Cet arrangement met dans leurs plaisirs 
une variété perpétuelle, dont ils ont tellement besoin, que le 
même homme et la même femme n'habitent guère plus de deux 
ou trois jours ensemble. Ces sociétés sont distinguées sous le nom 
d 'Arreoy ; ceux qui en font partie ont des assemblées auxquelles 
les autres insulaires n’assistent point. Les hommes s’y divertis- 
sent par des combats de lutte ; les femmes y dansent en liberté 
la timor odee, afin d’exciter en elles des désirs qu’elles satisfont 
souvent stir-le-champ. » 
(1) Voir 1 er volume de Séjour aux Marquises et documents sur 
ces îles, p. 821. 
