504 
LES POLYNÉSIENS. 
« Or, d’après Lang-, tels sont les traits qui rapprochent 
les Polynésiens et les aborigènes civilisés d’Amérique, les 
Mexicains, les Péruviens. » 
Nous nous bornerons à faire suivre l’énoncé de quelques- 
uns de ces traits par une courte remarque mise entre deux 
parenthèses. 
1° Division bien tranchée des castes : (ce qui est géné- 
ralement vrai pour la Polynésie). 
2° Réunion du pouvoir temporel et spirituel : (ce qui a 
lieu accidentellement, mais non pas ordinairement). 
3° Langage vulgaire et langage de cérémonie : (en Po- 
lynésie, c’est plutôt un langage secret, exceptionnel, pour 
que le peuple ne puisse comprendre, ou mieux c’était, car il 
est rare qu’on s’en serve aujourd’hui.) 
4° Méthode identique pour la division des propriétés : 
(ce qui aurait besoin d’être prouvé) ; greniers a vivres nom- 
més tabou a la Nouvelle-Zélande et tambo au Mexique. 
(11 y a en effet des greniers à la Nouvelle-Zélande ; ils 
ne s’appellent pas tabou , mais bien toa et rua. Il est vrai 
qu’on cherche à les rendre tabou ou mieux tapu , ce qui 
n’empêche pas les voleurs d’y pénétrer (1). Silos dans le 
reste de la Polynésie). 
5° Taxes prélevées par les chefs : (comme partout peut- 
on dire). 
6° Industries identiques en Polynésie et au Mexique. 
7° Même amour des ornements en plumes, et similitude 
de ces ornements au Mexique et en Polynésie. 
8° Etoffe végétale des Polynésiens, analogue au pa- 
pier mexicain. 
9° Culture de la terre au moyen d’un pieu. 
10° Monuments religieux et sacrifices humains. 
11° Cases mexicaines et polynésiennes sans fenêtre et 
à une seule ouverture étroite : (les cases avaient une fenêtre 
à la Nouvelle-Zélande.) 
12° Ruines de temples, d’architecture massive, aussi 
(1) Voir dans sir Grey l’iiistoire curieuse du père de Maru 
Tuahu. 
