35 
Genere ANAITI; Anaitis (i) , Dup. 
( Larentiae et Aspilates, Trtsk. ) 
Alae integrae , vìx patulae , cinereae , lineis angulatis numerosis, trifariis. 
Palpi ultra clypeum assurgentes. Lingua producta. 
Larvae laeves , elongatae , sub-depressae , Bypericicolae. Metamorphosis. .? 
Osservazioni. A spese de’ generi Larenlia ed Aspilates di Treitschke stabi- 
liva questo genere il Duponchel , e lo conservava il Boisduval. Esso non rac- 
chiude che 5 specie soltanto , di cui una sola è comune a tutta I’ Europa , la 
plagiaria. Le altre sono come segue. 
Anaitis imbutaria , della Dalecarlia e Lapponia. 
— — sororaria , della Svizzera. 
— praeformaria , delle Alpi. 
— — Boisdiwaìaria , della Russia. 
i. Anaitì plagiaria ; Anaitis plagiaria. 
Tav. XIII, fig. i. 
An, alis griseis , anticis fasciis duabus trilineatis fuscis. 
Abbiala fatto altrove osservare (2) , che le frasi diagnostiche 
sono insufficienti al presente per la chiara diagnosi delle specie ; 
ma questa verità risplende massimamente nel soggetto che ci sta fra 
le mani. Chi volesse riconoscere V Anaitis plagiaria colla scorta 
della sua frase, certo riuscir non vi potrebbe: e basta dare uno 
sguardo alla figura per restarne convinto. Ma ponendo mente al- 
la descrizione , si scorgerà la discrepanza enorme che v'à tra l’a- 
dombrazione e questa. E qui parrebbe che mancata fosse quella 
precisione laconica che distinse V immortale Linneo. Per noi sta 
sempre fermo però, che le frasi di cui fece uso il naturalista sve- 
dese , erano segni bastevoli per lui , spezialmente fra i meno estesi 
confini ne 1 2 quali si aggirava ; ma non sempre ugualmente buoni 
per gli altri : e poi si può pur ricordare, che qmndoque bonus dor- 
mitat Omerus. 
(1) Anaitis, nome mitologico» dato dai Lidj» dagl» Armena? e dai Perdaci a Diana otì 
a Venere. 
(2) Prefaz. p. 3 , §. 4s 
