Séries 
l’observa lions 
fie températures 
faites 
à des altitudes 
correspondantes. 
134 VOYAGE GÉOLOGIQUE 
Santa Maria, au pied de la montagne; mais elle est, au contraire, minimum au 
sommet, sous l’influence d’un courant d’air glacé et chargé de vapeur d’eau vési- 
culaire correspondant au commencement de la saison des pluies. 
L’ascension du volcan de Pacaya fournit des résultats analogues. Au sommet de 
la montagne, à 2,5 5 o mètres de hauteur, on trouve, en décembre, à n heures 
du matin, et en juin, à 8 heures du matin, la même température de i3°oo, ce 
qui tient évidemment à ce que l’observation faite pendant la saison des pluies l’a 
été à une heure où l’orage quotidien n’avait pas encore rafraîchi l’atmosphère. 
Au volcan de Fuego, à la fin de mai, nous avons encore trouvé quelque chose 
d’entièrement comparable. Dans la matinée, quoique l’on gagne en altitude, les 
températures augmentent à mesure que le soleil s’élève au-dessus de l’horizon , 
tandis que, dans la soirée, lorsque les nuages se sont accumulés et que la pluie 
est tombée, la température s’abaisse, quoique l’on regagne les niveaux infé- 
rieurs. Ainsi : 
Volcan de Fuego : Campement dans la forêt de pins 3,284 mètres 
idem 
La Meseta 3,667 m ètros 
Sommet 4,ooi mètres 
Campement 3,2 84 mètres 
Voici encore quelques groupes d’observations recueillies, à différents moments 
de l’année, dans des points d’altitudes à peu près équivalentes. 
Entre 5 oo et 600 mètres, plusieurs observations de la fin d’avril, à 5 heures 
du soir, nous donnent des températures de 28 à 3 o° (Rio Jiboa, Guaimoco, 
Jalpatagua, etc.), tandis qu’en juin et en juillet, en pleine saison des pluies, on 
ne trouve plus que 2 3 à 2 5 °, même dans le fond des vallées encaissées où la 
la chaleur doit s’accumuler autant que possible (Rio Grande à la Canoa, Rio 
Ghisoy, etc). 
De même, aux altitudes de 800 à 900 mètres, entre g et 10 heures du matin, 
nous avons trouvé, en avril (Infiernillos de San Vicente, Cojutepeque, Santa 
Tecla, etc.) des températures de 26 à 27 0 , tandis qu’à la fin de juin (Chuacus, 
Salama), on n’a plus que 2 3 à 26°. 
Aux environs de 1 , 4 o 0 mètres, à la fin d’avril, des observations de 10 heures 
5 heures du matin 
6 9 7 5 
5 heures 3/4 du matin 
8 “76 
7 heures 1/2 du matin 
O 
O 
0 
"tH 
rH 
8 heures 1/2 du matin 
1 3 ° 5 o 
3 heures 1 /4 du soir 
1 2 ° 4 o 
