DANS LES RÉPUBLIQUES DE GUATEMALA ET DE SALVADOR. 135 
du matin (pied du Volcan cTIzalco, Àpaneca), donnent à peu près 9.4 ou 9 5 °, 
tandis qu’en juillet , c’est à peine si les observations faites à l’heure du maximum , 
entre midi et 9 heures, atteignent 9 4 ° (CarrizaI,Tactic, Coban, San Cristobal , etc.). 
A i,8 oo mètres il y a près de 9 degrés de différence entre les températures 
observées à des heures correspondantes en avril (Volcan d’Izalco, Ranclios ciel 
Volcan : 5 heures du soir i9°5o) et en juillet (San Miguel Uspantan, Cunen : 
1 7° 5 o.) Tl faut remarquer, ce qui a peut-être son importance, que toutes les 
observations d’avril sont faites sur le versant du Pacifique , tandis que celles qui 
sont postérieures appartiennent à celui de l’Atlantique. 
Pour des altitudes un peu supérieures à 9,000 mètres, un grand nombre d’ob- 
servations, toutes exécutées au milieu de la saison des pluies (Godines, Pasesilia, 
Solola, Santa Cruz del Quiclié), nous montrent la température très-variable, 
suivant que la journée a été très-pluvieuse ou non; mais, en général, le maxi- 
mum ne dépasse pas 9 0°. 
Enfin, pour les grandes altitudes comprises entre 3 , 000 et 3 , 5 oo mètres, 
(Cerro Quemado de Quezaltenango , Casa de Consuelo, Volcan d’Atitlan, etc.), le 
maximum est compris entre i 4 ° 5 o et 19 ° 5 o, toujours pour le mois de juillet, 
mais il doit assurément être plus élevé pendant la saison sèche. 
Quoique ces groupes de chiffres n’aient par une très-grande valeur scientifique 
par eux-mêmes, et que les comparaisons ne soient pas absolument précises , puis- 
que les heures ne sont pas toujours tout à fait les mêmes et que les conditions 
topographiques locales doivent avoir une influence considérable qui nous échappe, 
il n’en est pas moins vrai qu’ils ont une certaine signification pour prouver le 
décroissement graduel des températures avec les augmentations d’altitude, et 
l’influence considérable des météores aqueux sur la marche du thermomètre. 
Si nous abordons enfin l’étude des allures de la température à Guatemala, à 
une altitude de i 5 oo mètres, nous nous trouvons en présence de documents in- 
finiment plus précis et beaucoup plus nombreux. Les éléments en sont con- 
signés dans les tableaux suivants (n os 1 et 9) dont le premier réunit les chiffres 
relatifs à la marche journalière de la température pendant les mois de janvier, fé- 
vrier, mars, mai, juin, août et octobre 1866 , et le second les maxima, les minima 
et les moyennes mensuelles pour une période de cinq années, de 1869 à 1 863 . 
Allures 
la température 
à Guatemala. 
