VOYAGE GÉOLOGIQUE 
Volcan 
do Tajomulco. 
Volcan 
de Tacana, 
48 G 
VOLCAN DE TAJOMULCO. — VOLCAN DE TACANA. - VOLCAN D’ÎSTAK. 
Au delà de Quezaltenango, le système volcanique de l’Amérique centrale se 
continue encore jusqu’à une distance assez considérable , en conservant sa direc- 
tion générale vers l’ouest 3 o° nord. Si l’on en croit les renseignements fournis par 
les habitants du pays, il ne se terminerait guère qu’à 200 kilomètres de Quezal- 
tenango, dans la province du Soconusco, qui fait partie de l’État mexicain de 
Chiapas, el présenterait encore jusque-là quelques cônes d’une grande importance. 
11 nous a été malheureusement impossible de visiter nous-mêmes cette région, qui 
n’a jamais été parcourue par un voyageur s’occupant de recherches scientifiques, 
e{ nous ne pouvons en dire que quelques mots, reproduisant les données vagues 
que possèdent sur elle les habitants de Quezaltenango. Nous avons pourtant vu 
de loin nous-mêmes les deux volcans, qui sont encore sur le territoire du Guate- 
mala, et nous avons pu constater que c’étaient de beaux cônes réguliers, dont la 
♦ 
base repose entièrement sur les hauts plateaux, grâce à l’angle que forment entre 
elles la ligne volcanique et l’arête montagneuse principale, qui arrivent à se con- 
fondre presque complètement dans cette partie de leur parcours. 
Le volcan de Tajomulco est situé à une soixantaine de kilomètres plus loin que 
ie Gerro Quemado, suivant une direction ouest 28° nord, c’est-à-dire presque exac- 
tement sur la ligne moyenne du système volcanique. On le voit très-bien du haut 
du volcan de Quezaltenango, d’où nous avons pu relever sa position à la bous- 
sole. Il domine de beaucoup la plaine et apparaît sous la forme d’un grand cône 
très -régulier, dont la base semble recouverte d’une épaisse végétation , et dont la 
hauteur doit certainement dépasser 3 , 5 00 mètres. 11 passe pour être éteint, mais, 
comme il paraît que l’on y trouve de grandes quantités de soufre, exploité par les 
Indiens , nous pensons qu’il doit y exister probablement encore quelque solfatare 
en activité. 
Le volcan de Tacana n’est pas visible du sommet du Gerro Quemado, parce 
ifue, se trouvant exactement sur l’alignement moyen du système volcanique , il est 
masqué par le volcan de Tajomulco. Mais nous l’avons très-bien vu de la mer, 
ainsi que ce dernier, et c’est lui qui ligure à l’extrémité du croquis général que 
nous avons pris en rade de San José (voyez pl. Ail). E11 l’examinant à une dis- 
