DANS LES RÉPUBLIQUES DE GUATEMALA ET DE SALVADOR. 341 
CHAPITRE IL 
ÉTUDE DÉTAILLÉE DES VOLCANS ET DES PHÉNOMÈNES VOLCANIQUES 
DU SALVADOR ET DU GUATEMALA. 
Jsla ciel Tigre. — Volcan de Conchagua. — Volcan de San Miguel. — Infiernillos de Chinameca 
(volcans de Chinameca et de Tecapa.) — Volcan de San Vicente (infiernillos). — Volcan de Cojute- 
peque. — Volcans de San Salvador et de Quesaltepeque. — La Hoya. — Volcan d’Izalco. — Volcan 
de Santa Anna (Laguna de Cuatepec). — Ausoles cTAhuachapam. — Volcan de Chingo. — Volcans 
du département de Chiquimula. — Volcans de Cerro Redondo. - — - Volcan de Pacaya (lac de la 
Caldera). — A^olcan cfAgua. — Volcan de Fuego (groupe du volcan d’Acatenango). — Volcan 
d’Atitlan. — Volcan de San Pedro. — Volcans de Quezaltenango (volcan de Santa Maria; Cerro 
Quemaclo; petit cône éteint). — Volcan de Tajomulco. — Volcan de Tacana. — Volcan d’Istak. 
Nous allons entreprendre maintenant T étude des volcans et des phénomènes 
volcaniques du Salvador et du Guatemala, répartis suivant une ligne dont la direc- 
tion moyenne est de Test 3o degrés sud à l’ouest 3o degrés nord, et formant en 
quelque sorte le deuxième groupe du système volcanique de l’Amérique centrale. 
Outre les volcans actifs proprement dits, nous aurons à considérer des phéno- 
mènes singuliers, nommés dans le pays infiernillos et ausoles , consistant en déga- 
gements de vapeurs acides d’une grande intensité, établis au pied des montagnes 
volcaniques dont les cratères ne présentent plus aucun symptôme d’action érup- 
tive. Nous y trouverons des manifestations remarquables de la puissance volca- 
nique , dont l’examen approfondi pourra aider à chercher la solution de certains 
problèmes encore obscurs, et servira de lien naturel entre des faits considérés 
comme appartenant à des ordres d’idées tout à fait différents. 
Nous avons fait l’ascension de tous les volcans actifs ou même éteints, qui pré- 
sentent un intérêt scientifique particulier ; nous en avons déterminé la hauteur au- 
dessus du niveau de la mer au moyen du baromètre; nous avons levé le plan de 
leurs cratères , ainsi que des groupes de montagnes remarquables à un titre quel- 
conque; nous avons collectionné des échantillons de roches; nous avons examiné 
Recherches 
faites 
sur les volcans 
du Salvador 
et du Guatemala. 
