350 
Peut-être y a-t-il 
quelques 
petits 
cratères-lacs 
au 
voisinage 
de Los Almemlros. 
VOYAGE GEOLOGIQUE 
Puisque nous avons entrepris d’étudier autant que possible tous les phénomènes 
volcaniques de la région que nous avons parcourue, mentionnons ici un renseigne- 
ment qui nous a été donné après que nous avions dépassé la localité dont il va 
être question et que nous ne pouvions pas retourner en arrière pour le vérifier. 
11 paraîtrait que , dans la zone basaltique des environs de Los Almendros , à moitié 
chemin environ entre La Union et San Miguel, on voit s’ouvrir dans le sol quel- 
ques dépressions plus ou moins régulièrement circulaires , d’un diamètre pouvant 
aller jusqu’à 5o et même 100 mètres, et présentant une apparence cratéri- 
forrne. Dans ces dépressions se trouvent des masses d’eau boueuse, à une tem- 
pérature plus ou moins élevée, d’où s’échappent des vapeurs d’odeur sulfureuse. 
Nous reproduisons ce renseignement tel qu’il nous a été donné, malheureusement 
trop tard, et sans pouvoir garantir en aucune façon son authenticité; mais nous 
serions heureux d’apprendre que la localité a été visitée et que l’on a trouvé la 
vérification des faits que nous signalons sous bénéfice d’inventaire. 
VOLCAN DE SAN MIGUEL. 
(PI. VIII, fig. 2; pi. IX, fîg. i et 2.) 
Aspect grandiose 
du volcan 
(le 
San Miguel. 
Lorsque, sortant des épaisses forêts qui recouvrent la région basaltique de Los 
Almendros, on atteint la plaine cultivée des environs de San Miguel, ou voit tout 
à coup se dresser dans son ensemble grandiose une belle montagne conique isolée, 
haute de 2 , 1 53 mètres au-dessus du niveau de la mer, et dont la cime, couronnée 
mune. Dès Je ig février, le gouvernement de La Union, 
alarmé des bruits souterrains qui accompagnaient les trem- 
blements de terre, et qui semblaient, en partie, prove- 
nir du Concbagua, envoya une commission examiner la 
montagne. 
rr Les personnes qui en faisaient partie reconnurent alors 
que, vers le tiers de la hauteur du volcan, de grandes 
masses de pierres se détachaient, en soulevant des nuages 
de cendre ou de poussière jaunâtre, vers un creux de la 
montagne qui avait toujours été considéré comme une 
simple crevasse ou un effondrement naturel. Ces sortes 
d’éboulements se succédaient de vingt minutes en vingt 
minutes avec des mugissements imposants. Ce fut vers ce 
point que l’on vit tout à coup apparaître, le 28 février, 
des tourbillons de fumée qui annonçaient l’éruption. 
crOn suppose maintenant que l’effondrement en ques- 
tion était simplement un ancien cratère depuis longtemps 
fermé, et qui revient maintenant à l’activité. Son éruption 
a coïncidé avec des phénomènes analogues dans les volcans 
d’Izalco et de San Miguel. Les secousses de tremblement 
de terre qui se succédaient presque sans interruption . — 
car on en a compté cent quinze dans la journée du 16. — 
ont complètement cessé depuis lors, r, 
Ce récit nous paraît mériter une entière confiance, car 
les données géographiques qui l’accompagnent sont trop 
exactes pour que l’on puisse l’attribuer à quelqu’autre 
qu’à une personne résiliant sur les lieux et parfaitement 
au fait de tout ce qui regarde les phénomènes volcaniques 
au Salvador. Il en résulte que les Cerros de Conclia- 
gua constituent un massif volcanique sur la nature duquel 
il ne peut plus s’élever aucun doute. Les questions que 
nous nous posions sont donc tranchées dans un sens bien 
déterminé, et nos recherches n’ont plus qu’un intérêt en 
quelque sorte rétrospectif. 
