Volcan de Tecapa. 
Cratère-lac. 
Volcan 
de San-Yicente. 
Aspect général, 
i I est complètement 
éteint. 
368 VOYAGE GÉOLOGIQUE 
drogène sulfuré. Il serait intéressant de savoir si le Boqueron aura repris par la 
suite son activité , ou s’il se sera complètement éteint. 
Quoiqu’il en soit, l’ensemble de ces phénomènes nous paraît fort intéressant. 
Nous y voyons des dégagements de gaz acides et de vapeurs, thermalisant et mi- 
néralisant , si l’on ose employer de semblables néologismes, des sources qui se 
trouvent accidentellement sur leur passage , et nous pensons que leur origine doit 
être directement rattachée à l’action volcanique, qui, ne s’exerçant plus dans le 
cratère eteint du volcan de Chinameca, se développe sous une autre forme au 
pied même de la montagne. 
En continuant à suivre, vers le nord-ouest, la direction de la chaîne porpliyro- 
trachy tique, on rencontre bientôt un autre volcan éteint, celui de Tecapa, que 
nous n’avons pas étudié personnellement. Il paraît, d’après les récits des indi- 
gènes, que le cratère de ce volcan renferme une lagune assez étendue, dont les 
eaux w sont froides d’un côté et chaudes de l’autre. Gela pourrait aisément s’ex- 
pliquer par la présence de dégagements gazeux à haute température, situés 
au-dessous du niveau de l’eau à l’une des extrémités du cratère, et il n’v a rien 
d’impossible à ce que la tradition que nous avons rapportée soit l’expression 
de la vérité. 
VOLCANS DE SAN-VICENTE. - INFIERNJLLOS. 
La chaîne de montagnes, coupée un instant pour laisser passage au Rio Lernpa, 
reprend immédiatement de l’autre côté du fleuve, et l’on voit bientôt se dresser, 
au milieu d’une plaine fertile, une grande montagne irrégulièrement conique, 
haute de 2,4oo mètres environ, et qui n’est autre que le volcan de San-Vicente. 
Ce volcan présente, à ce qu’il paraît, une apparence parfaitement conique du côté 
du sud-est, ou les scories recouvrent seules sa cime nue; mais, vu de la ville de 
San-Vicente, c’est-à-dire du côté du nord, il perd son apparence caractéristique 
et semble se confondre avec les massifs montagneux qui l’environnent. Il est, du 
reste, complètement éteint depuis la période historique; la végétation s’élève jus- 
qu’au sommet sur le flanc nord, et l’on ne possède aucune tradition relative à ses 
éruptions. Son cratère a du contenir autrefois un lac plus ou moins étendu, car 
on raconte qu’il y a quelques années, à la suite d’un tremblement de terre, l’eau 
