DANS LES RÉPUBLIQUES DE GUATEMALA ET DE SALVADOR. 409 
abondance des vapeurs à haute température et des gaz acides, dont l’origine est 
en connexion directe avec la puissance volcanique. La ligne suivant laquelle sont 
répartis les points où se manifestent les phénomènes éruptifs s’étend sur une 
longueur d’une trentaine de kilomètres , entre la ville d’Ahuachapam et le village 
de San Juan de Bios, dans la direction du nord-est au sud-ouest, c’est-à-dire à 
peu près perpendiculairement à la ligne volcanique principale. 
Nous avions l’intention d’étudier successivement toutes ces localités, mais un 
accident nous en ayant empêchés , nous n’avons pu examiner par nous-mêmes que 
fes ausoles, qui se trouvent dans le voisinage immédiat d’Aliuachapam. Voici 
d’ailleurs les renseignements que nous avons pu recueillir sur la position des 
autres dégagements de gaz : il paraît qu’on en peut observer deux, à Lest du 
village de San Juan de Bios, au pied du premier contre-fort des montagnes; il y 
en aurait encore deux assez importants sur le territoire de Thacienda d’un senor 
Buran, située à peu près à moitié chemin entre San Juan et Almachapam, et, en 
outre, une grande quantité de petites émanations, relativement insignifiantes, dis- 
persées un peu dans toutes les directions, aux environs de celles que nous ve- 
nons de citer. Enfin, à 8 ou 10 kilomètres au nord-est d’Ahuachapam , on prétend 
qu’il existe au milieu de la plaine un gros mamelon conique, d’une quarantaine 
de mètres de hauteur, et d’un diamètre à la base à peu près égal , composé d’une 
argile blanchâtre très-fine ( barro blanco ); sur la colline elle-même, il ne se ma- 
nifeste plus aucun phénomène éruptif, mais, tout autour de son pied, il existe 
un nombre considérable de dégagements de gaz, accompagnés d’une émission 
plus ou moins importante de matières boueuses, probablement du même genre 
que celles dont nous aurons à parler ci-après. Aux environs de tous les dégage- 
ments de gaz de San Juan de Bios et de l’hacienda del senor Buran, on observe 
des argiles colorées de toutes façons, en vert, en jaune, en rouge, en blanc, etc., 
ce qui paraît un phénomène inexplicable aux habitants du pays. Il est probable 
que ces argiles, provenant en partie de l’altération de roches ferrugineuses, 
sont mélangées d’aluns divers et de soufre plus ou moins impur, dont les pro- 
portions variables produisent des colorations de tous genres. Malgré le regret 
que nous éprouvons de n’avoir pu étudier tous les dégagements de gaz de cette 
région, nous ne pensons pas que nos connaissances sur l’action éruptive clans le 
Ensemble 
des phénomènes 
éruptifs 
répartis 
entre Ahuachnpam 
et 
San Juan de Dios. 
Voyage géologique. 
§2 
