20 
Gobe mouclie proprément dit , Frane. — The spotted Flycatcher, 
Ingl. — Der gefleckter Fliegen fanger , Ted. 
2 . P. a collo bianco; il/ . albicollis , Temm, 
M. corpore superne nigro , vel cinereo , unicolore , inferne albo : remigibus basi 
a Ibis. 
Balia , Tose. * — Calandrella monacella , Capri. 
Le Gobe-mouche à collier blanc , Frane. — The pied Flycatcher, 
Ingl. — Der veisshalsige Fliegenfànger , Ted. 
3. P. luttuosa; il/, luctuosa , Temm. 
M. corpore superne nigro , vel cinereo , unicolore : inferne albo ; remigibus nigris. 
Balia nera , Tose . 
Le Gobe-mouche Becflgue, Frane. — The Coki Finck thè pied* 
Flicarcher , Ingl. — Der Schwarzgrave Fliegenfager , Ted . 
Gen. Ampelide; Ampelix , Lin» 
Bomeycilla , 
i. B. garrula; Bombycilla garrula. 
lì. cristata : cauda luteo marginata. 
Ampelìs garrulus , L-Gm . — Bombycivora garrula , Tem, 
Beccofrusone , Tose. 
Le Jaseur d’ Europe , Frane. — The hoemian Waxwing , Ingl. 
— Der Itòthtichgraver Seidensehwanz , Ted. 
Questo bellissimo uccello è proprio delle regioni polari set- 
tentrionali , ed emigrando si spande nella Russia , nella Germa- 
nia , arriva talvolta nella Carinzia , e per azzardo a quando a 
quando ne giunge un qualche individuo fra noi , specialmente sul 
Gargano. Per questo non à verun nome vernacolo che lo di- 
stingua fra i nostrali , essendo appena noto a taluno. 
