UCCELLI 77 
F. Candelaro. Ninna altra apparizione e a rata conoscenza; ma se ciò 
è avvenuto, non è che eventuale, e per effetto di rigidezza straor- 
dinaria, dalla quale viene scacciato dal Nord» 
2. Cigno reale ; Cygnus olor , Yieill. 
C. rostro apice rubro , ungue et basi nigro ; protulerantia frontali carno- 
sa nigra, 
Anas olor , Linn. — Cigno reale, Si. degli UcccL— Cigno 
domestico , Ranz. — Cigno Reale , Savi . 
Le Cygne domestique ou à bec rouge , Frane . — The Tame 
Swan , Ingl. — Der Hocker Schwan , Ted. 
Minore è ancor la probabilità che sia talvolta capitata nel re- 
gno questa seconda specie. E pure vi è stato chi avesse asserito 
trovarsi entrambe costantemente nel Fucino, o Lago di Celano, 
"V 
Anser , Briss. 
3» Oca comune; Anser ferns , Briss. 
A. cor por e cinereo-pallido, inferne albido, uropygio cinereo ; alis cauda bre> 
vioribus ; rostro aurantiaco : naribus albidis ; pedibus lutescentibus. 
An. anser fer us ì Lino., Lalh. — Papara , generalmente nel 
Regno — Oca selvatica, Anitra cenerìccia , Ranz . 
\J oie cendrèe. Frane. — The grey-Leg,, Ingl.-° Die grau Gans, 
Ted » 
Uccello di bassa corte ridotto in ischiavitu , e così si trova 
tra noi ; nello stato normale non mai, 
4L Oca granajola ; Anser segetum , Mey. 
A. torpore sature-cinereo , inferne albido ; wopygio cinereo ; alis cauda 
longìoribus ; rostro longo subdepresso , nigro et aurantiaco ; naribus nìgris ; re •> 
stricibus 18 . 
Anas segetum , Linn.-Gm. — Oca granajola , Tose. 
L’ Oie des moissons , Frane » — The Bean Goose , Ingl. ==* Die 
Saat Gans-, Ted » 
