Genere MUSCICAPA. 
19 
Pigliamosche luttuosa ; Muscicapa luctuosa , Tem. 
Tav. IV. 
M. corpore superne nigro , vel cinereo , unicolore , inferno albo ; remigibus 
nigris ; remigo prima quarta breviore vel subaequale. 
C? ) in abito perfetto di primavera. Tutte le parti superiori 
del corpo , compresa la coda , nere ; fronte e parti inferiori bian- 
che. Ali nere , con le copriteci grandi e medie bianche ; le grandi 
però anno il pogonio interno col lembo nero. 
9 ) Manca in essa la fascia bianca nella base delle remiganti ; 
le parti superiori del corpo son di color cenerino oscuro ; e le tre 
timoniere laterali anno il pogonio esterno bianco. 
I giovani di ambo i sessi somigliano alle femmine. 
I maschi presentano alcune differenze secondo F età. Nel se- 
condo anno alcune penne grigie si trovano sparse sul corpo \ le ali 
e la coda sono nerastre ; e le due timoniere esterne anno il pogonio 
esterno bianco. In seguito spariscono le penne grigie ; e delle timo- 
niere la sola esteriore ritiene il pogonio esterno bianco. Nella se- 
guente primavera , dietro la muda , acquistano F abito lor proprio. 
Maschi vecchi , ed adulti in primavera. 
Emberiza luctuosa , Scop. Ann. I, a. 215. 
— Gmel. Syst. Nat. II, p. 874- , n. 46. 
Muscicapa atricapilla , Gm. 1. c. n. 9. 
•«— * Lath. Index , I , p. 467 , n. 2. 
— Vieillot, Faun. Fran. p. 143 , PI. 63 , f. 1. 
— Roux, Ornit. Provenc. I, p. 245, PI. 156 . 9 . 
Rubelra anglicana , Briss. Ornit. Ili, p. 436 , n. 27. 
LeTraquet d’ Angle terre , Buff. Ois. V , p. 222. 
■— Nils. Ornit. Suec. I, p. 190. 
Maschi vecchi , giovani, e femmine in abito d'inverno. 
Motacilla ficedulaj Gm. Syst . Nat . p. 956, n. 10. 
