278 
vierte en óxido de carbono y en tal estado llega á la chimenea 
de tiro. La misma agua que se introduce en cantidad modera- 
da, se transforma primero en vapor, y bien pronto se descom- 
pone en hidrógeno y ácido carbónico que pasa también rápi- 
damente al estado de óxido de carbono. 
Se comprende por consiguiente que no llegan á la chime- 
nea de tiro mas que ios gases combustibles hidrógenos carbo- 
nados, óxido de carbono, hidrógeno y nitrógeno. Si se prescin- 
de de las materias lérreas que pasan en las cenizas, todo el 
carbón quemado se transforma por consiguiente en elementos 
gaseosos susceptibles de dar origená un nuevo desprendimien- 
to de calor, combinándose con el aire atmoslérico. 
El combustible gaseoso empieza por elevarse en la chime- 
nea de tiro de que hemos hablado; después continúa su cami- 
no para llegará una ó variascámaras anteriores al horno don- 
de se mezcla con el aire atmosférico que le suministra el oxí- 
geno necesario para transformarse en agua y ácido carbónico. 
Estas cámaras, que son cuatro, se llaman regeneradoras del 
calor , lérmino muy espresivo y quejustifican admirablemente. 
En efecto, el calor del foco de producción de gas, ó el que no 
se utiliza en el foco de combustión definitiva, se comunica a 
través de los ladrillos por la conductibilidad de estos, y eleva 
los gases combustibles á una alta temperatura antes que lle- 
guen sobre los crisoles. 
Es necesario citar algunos números para hacer compren- 
der hasta qué punto se esliende la eficacia del regenerador . 
Se calcula que los gases de volatilización no tienen un calorsu- 
perior á 200°, cuando entran en esta parle de los aparatos, 
pero cuando salen, llegan á una alta temperatura que no pue- 
de calcularse en menos de 1.500 á 1.800 grados. Eí calor que 
llevan al horno, se hallará por consiguiente reforzado por el 
que desarrollan los fenómenos de combustión final. Así es su- 
mamente fácil producir en este recinto una temperatura que 
pase de 2.500 grados centígrados. El problema consisle, más 
bien en moderar la acción de los gases que llegan á los crisoles 
de modo que no produzcan la fusión de los aparatos. 
Se comprende que esta parte del problema se resuelva de 
una manera completa y sin gran dificultad por medio de vál- 
