318 
un parage dado; pero no sucede lo mismo cuando se trata de condiciones 
climatéricas en general» que dependen también como acaba de verse de la 
medida de la energía química desarrollada par la luz. Si se compara la 
temperatura media anual de Thorshaven (islas Faroer) y de Carlisle se 
encuentra: 
7 o 6' para Thorshaven (lat. 62° 2', long 9' 6'), 
y 8° 3' para Carlisle (lat. 54° 54' long. 5 o 18'). 
La diferencia de las temperaturas medias de las dos estaciones no es 
mas quede 0° 7', es decir que son aquellas casi las mismas: no obstante, 
la cantidad de luz que reciben en el espacio de un año es muy distinta, y 
una disparidad análoga se manifiesta en los climas de ambos puntos del 
globo. La atmósfera húmeda y nebulosa de las islas Faroer y de las de 
Shetlands, en que los rayos solares no penetran mas que de una manera 
incompleta, es causa de que su Flora se haya desarrollado poco; y se com- 
pone de matorrales achaparrados, careciendo de árboles floríferos; por el 
contrario, en Carlisle tenemos una vejetacion espléndida bajo un cielo pu- 
rísimo. Así también, la temperatura media de verano en Reykravik (Is- 
landia) no es mas que de 2 o t ' superior á la de Edimburgo, mientras 
que esta es ya 3 grados inferior á la de Londres, y sin embargo, los 
árboles no prosperan en Islandia; pero la Flora de las capitales de Esco- 
cia y de Inglaterra no presenta ninguna diferencia marcada. Es evidente 
por lo tanto que los lugares terrestres situados en la misma línea isoter- 
ma ó isotera no tienen precisamente climas semejantes; y se necesita para 
que se verifique esta igualdad que estén en la misma isactina , ó en una 
curva de igual intensidad química. ( Moniteur scienlifique .) 
— Uso del petróleo. Este aceite mineral, á pesar de su mal olor se 
va generalizando con gran rapidez, y de ello han inferido algunas per- 
sonas que se había inventado ó descubierto recientemente, lo cual es un 
error que nos parece necesario rectificar en su origen. 
La palabra petróleo ( petroleum ) significa aceite de piedra, y con tal 
nombre se designa toda sustancia betunosa líquida que fluya por entre las 
piedras, las rocas ó en diversos sitios de la tierra. Hay muchas suertes 
de petróleo, y se distinguen por su ligereza, ardor, consistencia é infla- 
mabilidad. 
En el dia se saca por destilación de ciertos esquistos betunosos un 
aceite mineral, que es variedad del petróleo y que se emplea con buen 
éxito en el alumbrado. El petróleo procedente de Grecia y Asia se usa 
desde la mas remota antigüedad con el mismo objeto: también se emplea 
para fabricar barnices y se usa en medicina; además los egipcios se valian 
