con una rapidez enteramente eléctrica, ó poniendo en movi- 
miento nuestros órganos, cuyos músculos no pueden contraer- 
se instantáneamente á causa de su inercia, bajo la influencia 
de corrientes determinadas en los nervios por un acto de la 
voluntad. Estas causas de retraso no pueden producir la dé- 
cima ni aun la centésima parte de los efectos que demostra- 
mos; además, deben ser casi las mismas poco mas ó menos en 
todos los individuos, mientras que el tiempo empleado por 
la imaginación para combinar impresiones de sentidos dife- 
rentes, varía desde el simple al décuplo de un individuo á 
otro . 
Quizás es esto análogo á lo que nos sucede cuando trata- 
mos de establecer una relación lógica entre dos ideas, no 
estando acostumbrado el cerebro á referir las dos traduccio- 
nes nerviosas; en este caso es menester un tanteo, un trabajo 
mas ó menos largo cuya duración pasa desapercibida: de ma- 
nera que en el momento en que la aproximación se efectúa ó 
llega á realizarse, por fin, el enlace nervioso, parece que hiere 
repentinamente un rayo de luz. Así es que la inteligencia 
no conoce el tiempo masque por la sucesión de las sensacio- 
nes de origen externo, ó por la de las sensaciones que llega a 
producir físicamente en el cerebro; pero el tiempo en el cual 
pone en juego las fuerzas que producen el movimiento cere- 
bral, pasa completamente desapercibido. 
De cualquier modo que sea, los astrónomos, después de 
haber comprobado larga y minuciosamente este fenómeno, en 
el cual ha costado mucho trabajo creer al principio, y que 
ejerce sobre sus observaciones una influencia tan perjudicial, 
han tratado de eliminarlo. Se empezó por imponer en todos 
los observatorios á cada astrónomo la obligación de firmar 
sus observaciones, para no esponerse al peligro de combinar 
junios, resultados que no pudieran compararse: y cuando ha 
sido preciso, como en la determinación de las diferencias de 
longitud, confiar á dos observadores la mitad de la tarea, se 
han dispuesto las cosas de manera que se cambien estos. Así 
por ejemplo, M. Dunkin y yo, encargados de las observacio- 
nes astronómicas para unir telegráficamente los meridianos 
de París y de Londres, cambiamos nuestras estaciones y era- 
