45 
oíros términos: los cambios de la fuerza horizontal media de 
un dia á otro están en la misma dirección en lodo el globo, y 
son proporcionales á las fuerzas horizontales en estos puntos, 
teniendo en cuenta el diferente efecto de la perturbación debida 
al período diurno y las diferentes direcciones del cambio secu- 
lar. He tratado de presentar en este pasaje una exposición ge- 
neral del resultado; pero voy á explicarme más detalladamente. 
La serie de las observaciones del Gobierno inglés ha confir- 
mado y extendido el resultado debido á Celsio y Graham, y 
también á Arago y Kupffer, de que las perturbaciones magné- 
ticas se advierten simultáneamente en puntos muy distantes 
entre sí; pero la conclusión no ha sido llevada más allá de los 
siguientes términos: Parece que aun respecto de las perturba- 
ciones moderadas de un elemento en una localidad, cualquier 
elemento que pudiera muy bien no ser el mismo, presentará 
una perturbación en otra localidad. Después de haberme cer- 
ciorado de la gran semejanza de las variaciones de la fuerza en 
Trevandrum y Makerstoun, no me era permitido poner en duda 
que se obtendria el mismo resultado con el auxilio de instru- 
mentos de mediana perfección en otras localidades. He empren- 
dido, pues, la discusión délas observaciones de Hobarton, isla 
de Van-Diemen, Cabo de fiuena-Esperanza y otros diferentes 
lugares. Como se trataba de obtener los coeficientes de tempe- 
ratura, y de correjir las observaciones por mi propio método, 
las reducciones han sido necesariamente dificultosas. He corre* 
jido primero las observaciones de Hobarton, y comparado sus 
valores mensuales medios en ambas estaciones, y he visto en- 
tonces no sólo que la ley ánua era la misma en las dos estacio- 
nes de Makerstoun y Hobarton, sino que los cambios de los tér- 
minos medios mensuales individuales seguían generalmente la 
misma ley en todo el trascurso de los años 1844, 1845, 1840, 
1847 y 1848, á pesar de que la serie diurna de las observa- 
ciones en Makerstoun fué incompleta en los tres últimos años. 
Al parecer, los cambios seculares obedecen á la misma ley en 
una y otra estación, pero su valor es más alto en Hobarton 
que en Makerstoun. Esto puede verse comparando los términos 
medios mensuales en partes de la fuerza horizontal en las res- 
pectivas localidades en 1845. 
