253 
gando debe necesariamente corlarlos para separarsedel primero 
y reunirse en seguida. La separación máxima es de cerca de U 
milla, ó sea 2 kilómetros, y la longitud total de cada uno de 
los dos brazos de unas 10 millas, ó sea 16 kilómetros. 
El brazo principal, que hace veces de un crucero, corta en la 
mina Mary-Harrison un filón de cuarzo que sigue una dirección 
N. S. Además, en el intervalo de los dos brazos mencionados se 
nota por entre los esquistos una serie de afluentes cuarzosos muy 
distintos, como una emanación del haz principal á que parecen 
venir á referirse estos filones trasversales, por uno y otro lado. 
Fuera de los hechos que se acaban de citar, y que según 
dice el autor favorecen el origen puramente eruptivo del lecho 
cuarzoso, pueden también estudiarse en Coulterville, y en el 
mismo lecho, dos fenómenos interesantes, que según él no dejan 
ninguna duda. Estos dos fenómenos son los siguientes: 
l.° En algunos puntos del lecho está el cuarzo muy puli- 
mentado y rayado como por efecto de una violenta fricción me- 
cánica. Las rayas son paralelas, y en el sentido déla inclinación 
del lecho; algunas veces toman también una dirección diagonal 
á esta inclinación. Forman, en los ejemplares de cuarzo en que 
aparecen, una especie de impresión particular, que no puede 
compararse mejor que con la de las calamitas en los esquistos 
carboníferos (1). 
En la mina Mary-Harrison se manifiesta al mismo tiempo 
que el depósito de cuarzo un esparcimiento de clorita esteatitosa. 
No sólo esta clorita es lustrosa y reluciente, como un espejo en 
la parte superior del filón, sino qu % e también el oro que contiene, 
y con frecuencia con bastante abundancia, está generalmente 
diseminado en hojas muy delgadas, y como pulimentadas en el 
laminador. 
Los dos fenómenos que acabo de citar no pueden servir, dice 
Mr. Simonin, para explicar claramente el origen esencialmente 
(l) Esta descripción se conforma con sorprendente exactitud con cier- 
tos ejemplares de filón cuarzoso aurífero de la Garclette (Isere) que posee 
la Escuela de Minas, y que probablemente no conoce Mr. Simonin. Dudo 
que el lecho de la Gardette tenga un origen eruptivo, propiamente ha- 
blando. (Elie de Beaumont.) 
