De la relación entre la facultad emisiva y la absorbente de los 
cuerpos respecto del calor y la luz; por M. Kirchhoff. 
(Anal, de Quitn. y Fis., mayo ^8G0.) 
La relación entre la emisión y la absorción de la luz, indi- 
cada por Mr. Foucault en el caso del arco voltáico, y por Mr. 
Kirchlioff en el de la llama común, la ha referido este á con- 
sideraciones teóricas que establecen su generalidad, y que vie- 
nen á dar nueva luz acerca de la cuestión de las facultades emi- 
sivas absorbentes. 
Sea una placa indefinida de un cuerpo trasparente C, que 
tenga la doble propiedad de lanzar sólo rayos de una longitud 
de undulación determinada a, y de absorber también única- 
mente los rayos cuya longitud de undulación es a. Sea c otra 
placa trasparente colocada enfrente de la primera, y que des- 
pida rayos de todas las longitudes de undulaciones posibles, y 
capaz de absorber igualmente los rayos de todas las longitudes 
de undulaciones. Supongamos que las caras exteriores de estas 
dos placas se hallen en contacto con dos espejos R y r, dotados 
de una facultad reñectente absoluta, y admitamos que se haya 
establecido en el sistema el equilibrio de temperatura. Consi- 
deremos en la radiación compleja del cuerpo c los rayos de 
una longitud de undulación particular / diferente de k No 
siendo absorbida por el cuerpo C ninguna fracción de estos ra- 
yos, se reflejarán por consiguiente en totalidad hacia el cuerpo 
c, tanto por la primera superficie de C, como por el espejo R 
que está en contacto con la segunda; y al volver hacia el cuer- 
