436 
Guvier ha decidido ia cuestión en favor del Mysticetus, y 
creo que todos sus sucesores han aceptado tal decisión. Pero el 
gran maestro no había tenido á su disposición los materiales 
necesarios para la solución del problema. Por un lado no pudo 
disponer de ninguna parte de estas ballenas del Atlántico sep- 
tentrional; por otro no había tenido dalos positivos acerca de 
las costumbres v emigraciones del misliceto , como nosotros 
hemos podido obtenerlos de los dinamarqueses residentes en 
las costas de la Groenlandia, especialmente por el capitán Hol- 
boll. Resulta de estos datos que el misliceto es una especie ex- 
clusivamente boreal» de modo que ni un sólo individuo sale ja- 
más de los mares llenos de hielo. Por su parte el profesor Mr. 
Reinchardt, de Copenhague» examinando los archivos de la 
Dirección de las colonias dinamarquesas en la Groenlandia, ha 
obtenido pruebas evidentes de que las costumbres y emigracio- 
nes de esta especie fueron absolutamente las mismas en los si- 
glos anteriores que las que son en nuestros dias. 
No pasemos en silencio las relaciones de los antiguos islan- 
deses y de los pescadores de ballenas de los dos siglos anteriores. 
No eran hombres bastante instruidos para precisar las especies 
por caracteres científicos; pero sí hombres prácticos, para ios 
cuales era de la mayor importancia la distinción de las dife- 
rentes especies de ballenas. Pues bien, aquellos hombres, los 
únicos que han tenido ocasión de comparar las ballenas del 
Atlántico septentrional con las de los mares glaciales, estuvie- 
ron todos conformes en distinguirlas entre sí como animales en- 
teramente diferentes. Las ballenas sueltas del Atlántico eran 
para los pescadores holandeses los Nordkapers. Pero lo que hay 
más curioso en las relaciones de estos hombres tan ejercitados 
en distinguir las ballenas, es que al ir al Cabo y á las Indias 
Orientales creyeron reconocer allí en las ballenas australes 
sus Nordkapers. Para que no se vaya á juzgar con demasiada 
severidad á estos hombres prácticos, debo decir que algunas 
observaciones del siglo XVI II se habían hecho singularmente 
en favor de esta idea, enteramente opuesta á la de Guvier. 
En esta época las ballenas sueltas parecían haber desapare- 
cido del Atlántico septentrional; sin embargo, se encontraba 
allí de cuando en cuando un individuo aislado; y en efecto, las 
