451 
en el Anuario francés de la oficina de las Longitudes en 
39,37079 pulgadas del patrón británico. Por consiguiente, res - 
pecio á la unidad natural de la que se deriva, hay un error de 
sioo de su propia longitud, es decir, doce ó trece veces más en 
proporción que el módulo que nosotros proponemos. 
La adopción de esta unidad de módulo para la Gran Bretaña 
no exigiría una acta del Parlamento. Es tan fácil convertirlaslon- 
gitudes del patrón imperial de una denominación cualquiera en 
longitudes del módulo británico de la misma denominación, res- 
tando^ sumando, para pasar del modular al imperial) una mi- 
lésima, que sería supéríluo que interviniese en esto la legisla- 
ción. Siendo únicamente la diferencia entre roo o y ¿roo en la con- 
versión y reconversión, de no es de ninguna importancia. 
Tampoco es nada necesario cambiar la nomenclatura común. 
Un pié ó una yarda en mil es una diferencia insignificante en 
un contrato práctico para una obra que se emprenda en gran 
escala; y si es en pequeña, es enteramente inapreciable. Sólo el 
hombre de ciencia es el que puede interesarse en ello: le basta 
saber (y este conocimiento es importante) que puede referir to- 
das sus medidas (inglesas) á la mejor unidad que presenta la 
naturaleza, restando una milésima de sus resultados (es decir, 
escribiendo sus números dos veces, uno encima del otro, en dos 
renglones, separando los tres últimos guarismos de la derecha, 
y restando) mucho mejor que consultando los Anuarios de los 
países de sistema decimal, y ejecutando un cálculo muy com- 
plicado, con un error doce ó trece veces mayor. Naturalmente 
no hablo de un sistema de decimales. Para quitar la parte de- 
cimal de nuestras medidas debemos reducirlas á pulgadas mo- 
dulares ó á módulos de 50 de estas pulgadas. Pero pudiéramos ha- 
blar de millas, yardas, piésó pulgadas modulares que se refieran á 
una unidad de esta naturaleza, conservando las combinaciones 
del sistema actual. Igual observación se aplica al sistema mé- 
trico ruso, puesto que su unidad fundamental, la sagena , equi- 
vale á 7 piés ingleses. 
Debo en verdad decir que la primera vez se fijó mi aten- 
ción en esta aproximación por lo que aseguraba repetidas ve- 
ces Mr. Taylor en su moderna obra titulada: La gran pirámi- 
de y ¿por que fué construida? , á saber, que el diámetro de la tierra 
