485 
es decir, inferior cerca de i grado al obtenido en Granada. Me 
parece por lo tanto probable, atendida la profundidad de estos 
pozos, que la temperatura media del año no se aparte mucho 
de 27 grados en Rivas y 27^ en Granada (1). 
En San Carlos, en la costa oriental del lago de Nicaragua, no 
hay pozos; los habitantes cojen del lago el agua que necesitan. 
Para determinar la temperatura media de esta localidad sumerjí 
un termómetro de varilla larga á la profundidad de 0 n \70 en 
el suelo, colocándole bajo un cobertizo resguardado de la lluvia 
y el sol por un techo de hojas de palmera, pero expuesto á to- 
dos los vientos: después de permanecer sesenta y ocho horas en 
el suelo, la temperatura indicada era de 26°, 3. Por lo demás, 
comparando las observaciones termomélricas verificadas en San 
Cárlos por Mr. Pendefer con las de la Virgen y de Salinas, he 
podido creer que la temperatura es algo menor en San Cárlos 
que en la costa occidental del lago de Nicaragua. 
Voy ahora á dar á conocer las observaciones hechas con 
objeto de determinar la temperatura de aquella vasta extensión 
de agua: los resultados que presentaré están principalmente 
deducidos de la serie de observaciones que Mr. Vezin, inge- 
niero joven y mi ayudante, hizo en la aldea de la Virgen, á 20 
metros, y á 300 de la orilla occidental del lago. También Mr. 
Pendefer hizo observaciones en el lado opuesto, en San Cárlos, 
pero se lomaron únicamente sus medidas á algunos metros de 
la orilla. Yo mismo determiné muchas veces la temperatura 
del agua del lago, ya mientras lo atravesaba, ya al llegar á sus 
orillas, cerca de San Cárlos, de Granada, á la embocadura del 
Sapoa, etc. 
El agua de esta gran cuenca experimenta variaciones de 
temperatura en conexión con las del aire; el mínimo se verifica 
por la mañana entre las 6 y las 8, y el máximo se observa há- 
cia las 3 á las 4 de la larde; poco más ó menos, liácia las 11 de 
(i) La temperatura es algo menor en Rivas que en Granada, proba- 
blemente á causa de la posición de Rivas, que se baila enfrente del gran 
valle de San Juan, pues este valle ofrece muy fácil acceso á los vientos 
alisios en la cuenca de ^Nicaragua. Por esta misma razón es algo ménos 
seco el clima en Rivas que en Granada . 
