558 
Buist, porque acerca de los peces que emiten sonidos hay una 
sabia y extensa Memoria del primero de los fisiólogos moder- 
nos, Juan Müller, cuya Memoria se leyó en enero de 1856 á la 
Academia de Berlín, y se publicó al año siguiente con el título 
De los peces que producen sonidos , y del modo de formarse es- 
tos sonidos. Esta Memoria demuestra que el conocimiento de 
los pisces vocales no es tan reciente como parece que se figuran 
los autores ingleses, cuyas publicaciones han ocasionado estos 
renglones. En lo relativo particularmente á los peces de la In- 
dia, Cuvier los conocía muy bien, según el teniente de marina 
Juan White, que los observó durante su viaje en Cochinchina 
navegando por el rio üonnai, y en la cuenca que lleva el 
nombre de Nga-Bav ó Siete-Bocas. Saludaron nuestros oidos, 
dice Juan White, un conjunto de sonidos, que se parecían á 
los bajos de un órgano mezclado con los graznidos huecos de 
la rana monstruo y las vibraciones sordas de una campana, so- 
nido que la imaginación hubiera podido atribuir á una trompa 
(Jew'sharpe) gigantesca. Teniendo curiosidad por descubrir la 
causa de este espontáneo concierto, bajé á la bodega, y reco- 
nocí oue el sonido salía de la sentina de la embarcación, for- 
mando un coro sonoro y no interrumpido. El intérprete, cris- 
tiano cochinchino, declaró que el ruido procedía de una mul- 
titud de peces planos y ovales como los lenguados, que por 
efecto de la conformación de su boca tenían la propiedad de 
fijarse con fuerza en los objetos extraños, y que son peculiares 
de las aguas de Siete-Bocas. A medida que subíamos el rio 
eran más raros los sonidos, y al fin cesaron completamente. 
Esta antigua descripción de Juan White está perfectamente 
conforme con las más modernas de Mr. Buist y deSir Emerson 
Tennent, y quizá todas se refieren a un solo y mismo pez que 
habitaba las bahías de la costa, y penetraba bastante adelante 
en los ríos. 
La excelente Memoria de Müller demuestra también que los 
sonidos producidos por los drum-fishes ú organ-fishes, es de- 
cir, por diversas especies de pogonias, los han mencionado ya 
autores modernos, tales como Schopf, Mitchill (1815) y De- 
kay (1842). Las noticias acerca de peces produclores de soni- 
dos ascienden por lo demás á una época muy antigua. Müller 
