16 
cian 3 o , 85 en la superficie y 10°, 83 á la profundidad de 1 
decímetro. Luego el calentamiento relativo del suelo es infini- 
tamente más considerable en la montaña que en la llanura. 
Quizá se creerá que este calentamiento prodigioso del suelo 
de las montañas se verifica sólo en la fuerza del verano, y no 
continúa en el otoño; pero no sucede así. Otra serie meteoroló- 
gica que hicimos Mr. Bravais y yo en la cumbre del Faulhorn, 
desde el 21 de setiembre al l.°- de octubre del año 1844, 
nos lo prueba. La temperatura media del aire fue 3 o , 15; la de 
la superficie del suelo 5 o , 89 y á 0 m ,25 de profundidad 5 o , 48. 
A pesar de la oblicuidad de los rayos del sol, cuya altura me- 
dia á medio dia fué de 42° 24 r y dias de 12 horas únicamente, 
el calentamiento relativo de la superficie del suelo fué todavía 
más intenso que en verano, porque mientras que el máximo 
medio del aire no escedió de 6 o , 01, el de la superficie del suelo 
llegó á 20°, 32. 
En Bruselas en el mismo año y en el mismo período, siendo 
la altura media del sol á medio dia de 38° 12 r y la duración 
del dia de ll h 45 m , hallaron Mr. Quetelety sus ayudantes, para 
temperatura media del aire, 11°, 56; para la del suelo al S. y 
en la superficie 11°, 27 y á 0 U \25 de profundidad 12°, 53. En 
el otoño, lo mismo que en el verano, vemos que la superficie 
del suelo en Bruselas se calienta ménos que el aire, mientras 
que en Faulhorn se calienta dos veces más. A la profundidad 
de 0 m ,25 el suelo sólo estaba 1 grado más caliente que el aire 
en Bruselas: en Faulhorn excedía 2 grados la diferencia (1). 
Pero se dirá que la cumbre del Faulhorn toca al límite de 
las nieves perpéluas, y que la temperatura media anual del 
(1) Los físicos que se inclinen á creer que estas diferencias son acci- 
dentales, y que por término medio el suelo no está mas frió que el aire 
en la llanura, podrán cerciorarse de lo contrario consultando la Memo- 
ria de Mr. Dove, titulada Ueber den Zusamenhang der JV aermeveraen- 
derungen der Jlmosphaere mit der Ennwickelmg der Pflanzen , en las 
Memorias de la Academia de Berlín del año 1846. Mirando la figura verán 
que la curva anual de las temperaturas del aire, envuelve casi total- 
mente la de las temperaturas de 0 ra ,í9 de profundidad en el suelo. 
