377 
8/ DIVISION . —GR ALL ATORES MACRODACTYLI, 
FAMILIA 38 — RALLÍDiE. (Ch. Bonap.) 
Genero 107. — Ralles. (Linn.) 
Rallas aquatieus. (Linn.) Esp. Rascón acuático . And. 
Gallo de agua J Rascón. Sedentario. Común en las lagunas de 
toda Andalucía. 
Rallas crex (Linn.) Esp. Rascón codorniz. And. Guia 
de codornices, Guión , Francolín. De paso. Poco común en toda 
Andalucía. El profesor Machado lo considera como sedentario, 
y me adhiero á m opinión por varias razones. 
Brehm me dijo era de paso en invierno, en lo que padeció 
una equivocación, porque cuando es de paso en la Península, 
lo efectúa en verano. 
El vulgo tiene arraigada creencia de que guía á las codor- 
nices en su paso, y que si matan al guión se desbandan y es- 
iravian; pero esto no deja de ser una fábula de las muchas que 
corren entre el pueblo: lo que hay de verdad es que aparecen 
en muchos puntos, sobre todo en Castilla, cuando las codor- 
nices, y que tienen un plumage semejante; pero el régimen y 
costumbres alejan mucho á una de la otra especie. También sue- 
' leu llegar muchas veces después de las codornices. 
Rallas porzana. (Linn.) Esp. Rascón por zano. And. 
Pollica pintada. De paso. Poco común en los pantanos y lagu- 
nas de Andalucía. Llega en marzo y marcha en octubre. 
Rallas pusülus. (Pall.) Esp. Rascón pequeño . De paso. 
Poco común en los mismos lugares que el anterior, en mayo. 
Rallas Bailloni. ( Vieül.) Esp. Rascón Baillon. And. 
Polla pequeña. De paso. Rara. Frecuenta los mismos lugares 
que las precedentes, en otoño é invierno. 
Genero 108. —Gallínula. (Lath.) 
Gallina] a chloropus. (Lath.)- Esp. Polla acuática. 
And. Gallineta de laguna. Sedentaria, Común en ¿oda Andalucía. 
