MALAGOTTERIGI 
46 
del Iato destro e colorato è sorrnantata da un tubo conico-troncato 
assai elevato , e colorato : quella del lato sinistro e scolorato à un 
tubo membranoso assai delicato cbe à guisa di valvula si addossa 
alla seconda apertura. 
Cosi pure nel M. hispidus. 
Colorasi dal destro lato (i) di color cenerognolo fosco, con 
alcuni de’ raggi delle pinne verticali neri. Contatisi nella dorsale 
65 raggi ; 5o nell’ anale ; 5 e 7 nelle pettorali ; 4 nelle ventrali ; e 
i 4 nella cedale. 
La pinna pettorale sinistra è la metà della destra in lunghez- 
za con soli 5 raggi ; e la destra è lunga quanto la distanza che 
passa dal margine orbitale all’ opercolare , con sette raggi. 
Le ventrali riunite , uguali , angustissime ed acute co’ raggi 
filamentosi e molli. 
Gl’interni visceri non differiscono essenzialmente da quei delle 
specie congeneri. Noteremo pertanto che l 1 ala destra dell’ epate 
presenta nell’apice una smarginatura , che lascia allo scoperto metà 
della vescica del fiele. L 1 ala sinistra o la parte maggiore del cor- 
po epatico è più grande , intiera , e si adatta sullo stomaco che 
intieramente ricopre. 
La prima ansa intestinale è congiunta da uno stretto mesen- 
terio , i cui linfatici sono di grosso calibro , e co’ sanguigni com- 
pagni si riuniscono sotto la piccola curvatura dello stomaco , senza 
costituire nè vescica , nè altro rigonfiamento , ma invece due glan- 
dola linfatiche gemine attaccate immediatamente alle parieti dello 
stomaco stesso , e le quali ci sembra avessero una cavità centrale. 
I reni ànno colore rosso. Le ovaje sono bene isviluppate nel- 
la fine di luglio: le uova ànno color gialliccio. L’ansa intestina. 
Je di questo lato , spettante all’ intestino crasso , si prolunga fino 
alla metà della lunghezza del corpo; e l’ovaja corrispondente s’in- 
Jióltra al di là della prima macchia occellare. Similmente prolun- 
gasi 1 ’ ovaja sinistra , la quale è un poco più piccola : entrambe 
(1) La figura del Rondelezio è rovesciala ; quindi 1’ equivo di coloro che la dissero co- 
lorata dal lato sinistro, 
