i 
Genere ELMITTI; Helmichthys , Raf. 
Generis characteres essentiales. Pinna dorsalis , a capile 
calde remota , una cum anali caudam circumcingentes\ 
pectorales pcrpaivae. Branchiarum aperlurae sub gii t ture 
approximatae . 
Cu arac tebes naturales. Caput parvuhim , oculi magni. Os ro- 
stratum , denticulatum . Corpus nudimi , hjalinwn. Pinnae dorsalis et 
analis oppositae , usque ad caudam parallelae , et extremitatem cau- 
dalem circumscribentes. 
Osservazioni. Pubblicando il genere Lcttocefalo notai che YHelmictis punclalus 
di Rafmesque esser dovea lo stesso che il mio Lettocefalo candidissimo, sulla per- 
suasione della poca esattezza di quello autore nell’osservare e definire i soggetti delle 
sue descrizioni. Il dottor A. Cocco da Messina, con sua Lettera messa a stampa, 
mi avvertiva d’ un tal fallo , e prometteva farmi tenere , quando che le sareb- 
be venuto il destro , questo pesciolino assai raro (J). In vano ò atteso dal sig. 
Cocco tal pesce; e vane sono riuscitele mie ricerche ne’ nostri mari fin ora. 
Ai 22 novembre mi fu recato uno di tali pesciolini , che à tutta la fisonomia 
dello Helmictis di Rafmesque, senza potersi con questo confondere. Ed ove fosse 
lo stesso , esso servirebbe a rafforzare la idea della inesattezza di quello osser- 
vatore. 
Tuttavolta , dovendo prestar fede al prclodato signor Cocco, il quale alTerma 
che la figura dello Ilei, punctalus , nonché non pessima , è anzi delle migliori dì 
quante ve ne abbia nelle opere ittiologiche di questo celebre naturalista (2); alla 
quale assicurazione è dolente non potermi acquietare: e ritenendo per vero quanto 
fautore ne dice nella brieve descrizione con cui l’accompagna, il nostro pescio- 
lino è per ogni suo carattere da quello distinto , eccetto che pel corpo cilindri- 
co (3). 
Tutti i caratteri primari dello Llmitti appartengono evidentemente ai Sfage- 
branchi , come lo all’erma Cuvier ; e propriamente a quelli della seconda sua 
divisione ; ma gli occhi assai grandi , la mancanza di denti nel vernerò e nel 
palato , il corpo nudo all'atto e spogliato quasi di muco , ne lo dilungano evi- 
fi) Vedi, il Faro, Giornale ec. , voi. IV , anno VI. 1838. 
(2) Cocco, 1. c. p. 4, 
(3) Dalla figura nò certamente, che non lo rappresenta qual dovrebbe essere la forma cilin- 
drica del corpo | ma lo si rileva della brieve descrizione con la quale l’A. l’ accompagna» 
I 
