APODI 
dorsale , che sorge in mezzo alle pettorali , oltre il colore di cu i 
non deve tenersi alcun conto ; ma egli ritenne quello pel vero to- 
bianus di Linneo. 
Dopo di lui T A. Souvages distinse meglio le due specie , 
entrambe osservate sopra le coste della Francia ; ma egli cadde 
nel medesimo errore del Rafinesque: e Guvier già P avvertiva (i) 
di averne scambiata la denominazione. 
Il Risso riconobbe dapprima la specie linneana nelI’Ammodite 
del nostro Mediterraneo ; ed avvertiva che i piccoli differissero da- 
gli adulti, senza dirci però in che le differenze consistessero. Di poi-) 
nella sua Histoire Naturelle de f Euro p. M e r i d i o n. 
ne mutò il nome in quello di argenteus , credendolo col Rafinesque 
distinto dal tobianus . 
Guvier restava ancora in dubbio, se 1 ' Ammodytes cicerelus di 
Rafinesque fosse veramente distinto dal tobianus ; ma cosiffatta qui- 
stione , che sembra risoluta per F affermativa da taluni , per noi 
rimarrà sempre intatta, privi come siamo finora d’una comparazione 
immediata tra gl’individui delfOceano c quei del Mediterraneo no- 
stro. Le note che ce ne porgono i descrittori , e le figure di cui 
sono accompagnate , sono insufficienti ed ambigue. 
Ritenne però il Guvier le due prime specie , una delle quali 
riconobbe pel tobianus di Linneo , ed è certo la specie nostrale ; 
l’altra appellò lancea , traducendo il nome inglese launce, sotto 
il quale venne indicata da Pennant. 
Daudin assicura di aver trovato a Dieppe diversi Ammodi ti; 
aventi le mascelle uguali, 1 4 raggi alla pinna codale, e quasi del 
tutto argentini (2). In quanto a colorito, anche tra noi, in un me- 
desimo branco si trovano de’ più e de’ meno coloriti, e tra quelli 
ne’ quali l’azzurro del dorso è vivacissimo, trovatisi degl’indivi- 
dui con macchie più cariche dello stesso colore. I piccoli sono 
sempre più argentini. 
(1) Regn. An. li, p. 360. 
(i) Diction. dcs Scisoco Natur. Ammodjls. 
