Genere ORT AGOHISCO ; Orthagoriscus (i) , Schn. 
Generis characteres essentiales. Pinnae dorsa/is et ana- 
lis elevatele , acutae et oppostine, curri caudali brevissima 
et altissima co n itine tac. 
Characheres naturales. Corpus co/npressum brevis sinuati aeque 
elevatum , laeve , epidermide scabriuscula iridatimi. Gauda brevis- 
sima , aeque ac corpus alta , curri dorsali analique altissimi et 
acutis coniuncta . 
Os angustimi , rosicatimi , dentibus laminaribus duobus in atra - 
que maxilla armatura. 
La strana forma di quel pesce, comune nel Mediterraneo, 
e generalmente noto agl’ Italiani col nome di Pesce Mola , Pesce 
luna , Rota , Rota-marina e c. ( la Mole de’francesi, e Boul degli 
spagnoli ) , ebbe a richiamare di buon ora 1’ attenzione degl It- 
tiologi , come già svegliata aveva T ammirazione del popolo. 
Nondimeno , i primi a darne una buona descrizione accom- 
pagnata da esatta figura furono due distinti italiani , Luca Chini 
ed Ippolito Salviani , ai quali quasi in pari tempo si associò pure 
il Rondelet (a).Forsi ne tempi remotissimi fu insignito tal pesce 
di nome così oscuro , da non lasciarcelo ravvisare ; non essendo 
chiaro che il nome di Orthagoriscus usato da Aristotele appar- 
tenghi a tal pesce , come la pensava lo Scbneider. 
Gli scrittori posteriori ai tre prelodati lo accennarono con brevi 
note, e con figure or più or meno alterate; le quali anno dato origine 
ancora a moltiplicarne le specie. Un lavoro speciale su questo ar- 
ti) Nome proprio dato a tal lai pesce dai greci ; OpdstyopiofvioS. 
Non è senza buone ragioni che il sig. Nardo vorrebbe sostituire al nome generico Qrtha- 
foriscus dello Schneidcr quello di Mola ; ma trovandosi ora stabilito , sia per rispettare la 
priorità , som’ è debito » sia per non indurre cangiamenti sempre nocevoli alla scienza » io 
ritengo il primo nome , come trovasi già da tutti adottato. 
(2) È nota la vertenza sulla contemporaneità del Salviani col Rondelet | come pure Pinti' 
putasione di plagio data da quest’ultimo al Salviani. La pubblicazione però dell’ Ittiologia del 
Salviani precede quella del Rondelet di circa due anni. 
