44 
RELATORIO DA COMMISSAO EXPLORADORA 
e que se acha a 49"g ou 1.534 metros ao sul 
e n s .4 ou 5 .oSo metros a léste de um ponto 
em que foram feitas as observações astro- 
nômicas, achando-se para as suas coorde- 
nadas os seguintes valores : 
Latitude x6° 7' 4 5 ' 
Longitude 3 h i 5 m 36 s 
0 22 55 
A este ponto será ulteriormente referida a 
posição definitiva do vertice SW da area, 
representada por um quadrilátero espheroi- 
dico, limitado por dous arcss de meridiano e 
dous arcos de parallelo, encerrando uma área 
de 14 400 kilometros, de conformidade com 
a disposição constante do art. 3 o da Consti- 
tuição Federal E para em qualquer época 
poder ser reconhecido este ponto, foi lavrada 
a presente acta, que fica lacrada e enterrada 
depois de assignada pelo pessoal da referida 
turma 
(Assignáram) — Dr. L. Cruls, Dr. Antonio 
Pimentel, Hastimphiío de Moura, e mais 
pessoas presentes. 
Depois de convenientemente coberta a 
caixa com alguns blocos de pedra foi atulhada 
a excavação e ligado esse ponto, por meio de 
um caminhamento, a um riacho que corre 
proximo. 
A 12 de Novembro foi observada a ultima 
culminação lunar e a i 5 effectuada a ceri- 
monia da fixação do vertice. Dous dias de- 
pois estavamos de volta a Pyrenopolis. Fôra 
pois consagrado em observações astronô- 
micas e fixação d’éste póntò no terreno ò 
tempo que médíára dé 4 de Outubro a i 5 dè 
Novembro . 
Igualmente chegara a Pyrenopolis na vés- 
pera do nosso regresso á essa cidade a turma 
de NE que a iqterminára os seus trabalhos. 
Quanto aos da turma de SE acharam-se 
concluidos a 18 de Novembro, e depois de 
passar por Santa Luzia fazendo um caminha- 
mento ao dirigir-se d’esta - cidade para a fa- 
zenda de Chico Costa, chegou a Pyrenopolis 
a i 5 de Dezembro. 
et trouva qu’il est situé à 49"9 ou i 534 mè- 
tres au S et 11 s .4 ou 5 . 080 mètres à 1 ’est du 
point oú furent faites les observations astro- 
nomiques : les valeurs trouvées pour ces 
coordonnèes sont les suivantes : 
i . Austral 
.4 a W de Greenwich 
.0 » » do Rio de Janeiro 
A ce point sera ultérieurement rapportèe 
la position définitive du sommet SW de 
1’aire, représentée par un quadrilatère sphé- 
rofdique, limité par deux ares de méridien et 
de parallèle, comprenant une aire de 14.400 
kilomètres, conformément à la disposition 
énoncéedans 1 ’art. 3 de la Constitution Fédé- 
rale. Etafin que, en tout temps, ce point puisse 
être retrouvé,on dressale présent procés verbal 
qui après avoir été signé par le personnel de 
lasusdite section,etdüment cacheté estdépo- 
sé dans ce même li eu . 
( Signé ) — Dr. L. Cruls, Dr. Antonio Pi- 
mentel, Hastimphiío de Moura, plus les 
personnes présentes. 
On recouvrit convenabloment cette boite 
au moyen de quelques bloes de pierre et l’on 
remblaya la cavité. Ce point fut relié à 1 ’aide 
d’un cheminement à un petiteours d’eau qui 
coule à peu de distance. 
La dernière culmination lunaire fut obser- 
vée le 12 Novembre et la cérémonie de la 
fixation du sommet eut lieu le i 5 du mème 
mois. Deux jours après, nous rentrions à 
Pyrénopolis. Les observations astronomiqúes 
au sommet SW et la fixation de ce point 
sur le terratn nous avaient donc prisdu 4 Oc- 
tobre au i 5 Novembre. 
La veille de notre arrivée à Pyrénopolis, 
la section du NE qui avait terminé ses 
travaux le 14, était également rentrée dans 
cette ville. 
Quant à la section du SE elle termina 
les siens le 18 Novembre, et après avoir passé 
par Santa Luzia et fait un cheminement, en 
se dirigeant de cette ville vers la fazenda de 
Chico Costa, sur la route de Pjuénopolis à 
Formosa, elle nous rejoignit le 5 Décembre. 
