nS 
RELATORIO DA COMMISSAO EXPLORADORA 
determinar a latitude pela observação de 
alturas meridianas de estrellas e a longitude 
pela medida de distancias lunares. 
Observei alturas meridianas de a Eridan, 
a Grue, [3 Grue e a Orion, nos dias 8, 9, 24, 
25, 27, 28 de Outubro e 1 de Novembro. 
Nos dias 12 e 14 de Outubro medi feliz- 
mente pela manhã algumas distancias da lua 
ao sol. 
Eis quanto foi-me dado observar em cerca 
de um mez, á vista das más condições de vi- 
sibilidade, em que todas as noites apresen- 
tava-se a abobada celeste. 
Com os elementos colhidos n’essas obser- 
vações calculei dez valores da latitude e dez 
da longitude, obtendo as seguintes médias : 
Latitude — i5°2o'7", 
Longitude — 3 h s.24 
Estes resultados patenteavam a grandeza 
do erro inevitável, que 0 processo do cami- 
nhamento havia originado . 
O vertice a assignalar ficava, pois, a 29*. 3 
para W do meridiano e 7". 4 para o Sul do 
parallelo do meu acampamento. 
Conhecidas as coordenadas do citado 
vertice em relação a este ultimo ponto, 
o seu assignalamento no terreno se redu- 
zia a uma simples operação topographica, 
como explicitamente declaravam as instruc- 
ções. 
Estando proximo o dia 10 de Novembro, 
dia marcado para o nosso regresso a Pyre- 
nopolis, resolvi, consultadas as condições 
locaes do terreno, levantar a planta da es- 
trada, em cuja margem havíamos parado, até 
Boa Vista, pequeno ajuntamento de mora- 
dores . 
Um ligeiro reconhecimento, feito pelo meu 
intelligente collega Celestino Bastos, havia 
mostrado que o vertice procurado não estava 
longe d’aquelle ponto. 
Desenhado o levantamento e assignalado 
no desenho o vertice NW, com as coorde- 
nadas referidas ao ponto de observação, foi 
facil constatar que a abertura de uma picada 
de proximamente 3 kilometros, no rumo que 
a representação graphica- designava, era o 
meio mais rápido para attingir o procurado 
vertice. 
restreintes, je résolus de déterminer la lati- 
tude par 1'observation de hauteurs méridien- 
nesd'étoileset la longitude parla mesure de 
distances lunaires 
J’observai des hauteurs méridiennes de 
a Eridan, a Grue, [3 Grue et a Orion, le 8, 
9, 24, 25, 27, 28 Octobre, et le 1 Novembre. 
Le 12 et le 14 Octobre, vers le matin.je me- 
surai heureusement quelques distances de la 
lune au soleil. 
C’est là ce qu’il me fut permis d’observer 
dans 1’espace d’un mois à peu prés, vu les 
mauvaises conditions de visibilité oú tous les 
soirs se trouvait la voúte céleste. 
Grâce aux éléments recueillis dans ces ob- 
servations je calculai dix valeurs de latitude 
et dix de longitude, etj’obtins les moyennes 
suivantes : 
4 
uiõ^.ô W de Pariz. 
Ces résultats démontraient combien était 
grande 1’erreur inévitable causée par la mé- 
thode du cheminement. 
Le sommet à signaler se trouvait donc à 
29 s .3 vers 1’0 du méridien e 7". 4 versleSud 
du parallèle de mon campement. 
Les coordonnées du susdit sommet une fois 
connues relativement à ce dernier point, son 
signalement sur le terrain se réduisait à 
une simple opération topographique, comme 
les instructions le déclaraient. 
Le 10 Novembre, jour désigné pour notre 
retour à Pyrénopolis, étant proche, je résolus, 
après avoir examiné les conditions locales du 
terrain, de lever le plan de la route au bord 
de laquelle nous nous étions arrêtés, jusqu’à 
Boa Vista petit noyau d’habitations . 
Une légère reconnaissance effectuée par 
mon intelligent collègue M. Celestino Bastos, 
nous avait montré que le sommet que nous 
cherchions n’était pas éloigné de ce point. 
Le levé ayant été tracé et le sommet N W 
signalé dans le croquis avec les coordonnées 
rapportées au point d’observation, il fut fa- 
cile de reconnaítre que le moyen le plus ra- 
pide pour atteindre ce sommet était de pra- 
tiquer un chemin d’environ 3 kilomètres à 
travers les bois dans la direction indiquée par 
la description graphique. 
