DO PLANALTO CENTRAL DO BRAZIL 
No primeiro dia em que sahimos desta 
cidade, 4.700 metros adiante, passámos o 
Santa Rita e fômos pousar no sitio Olhos 
d’Agua, tendo antes atravessado o ribei- 
rão deste nome. Estes ribeirões são os 
dous primeiros afHuentes da margem direita 
do Rio Preto. Em Tabatinga, fazenda do Sr. 
Francisco Venancio, pousamos no dia 3 a 
menos de um kilometro distante deste rio nas 
cabeceiras de cujo ultimo affluente, o São 
Bernardo, armámos nossas barracas na tarde 
do dia 4. 
Já muito nos tinhamos afastado d’aquelle 
rio tributário, da bacia de Léste, e nos diri- 
giamos para o valle do Samambaia, perto do 
qual pousámos no dia seguinte na fazenda 
do mesmo nome. 
O Sucury e mais galhos deste rio, que en- 
contrámos em nosso trajecto nos impres- 
sionou de modo agradavel, pois vimos então 
burityzaes 1 que altos se erguiam desde as 
nascentes e os seguiam de modo a indicar, até 
onde a vista alcançava, o curso das suas 
aguas. 
No dia 6, atravessámos o Samambaia e 
levantámos nossas barracas no Arrasta 
Burros. Ahi, devido a terem desapparecido 
alguns animaes fômos obrigados a nos de- 
morar 3 dias. Aproveitámos esta demora 
para fazermos um caminhamento do nosso 
pouso situado na margem direita do ribeiro 
Arrasta Burros, no ponto em que elle desa- 
gua no Samambaia 
O terreno por onde fizemos o nosso tra- 
jecto até este ponto apresenta extensos cha- 
padões e campos vastos muito proprios para 
creação e agricultura. 
O café, a mandioca 2 , o milho, o feijão, a 
canna, etc., são cultivados com feliz exito 
nestes logares 
Em 10 de Fevereiro, depois de um itinerário 
de perto de 22 kilometros, deixámos a estrada 
real e fômos pousar 1 700 metros ao lado na 
fazenda do Capim Pubo onde o nosso ane- 
roide dava uma differença de altitude de 65 
metros, para menos, comparada com a que 
tinhamos ao deixar a estrada. 
Já haviamos muito nos distanciado do 
valle do Samambaia e nos approximado do 
Pamplona, affluente do São Bartholomeu, 
1 Mauritia vinifera. 
2 Maniot utilíssima. 
l 3 l 
Le premier jour oú nous sortimes de cette 
ville, à 4.700 mètres au-delà, nous traver- 
sâmes le Santa Rita et nous allàmes camper 
à Olhos d’Agua, après avoir d’abord passé la 
rivière du même nom. Ces cours d’eau sont 
les deux afbuents de la iive droite du Rio 
Preto. Le 3 , nous descendimes à Tabatinga, 
fazenda de M. Francisco Venancio et nous 
campâmes à un kilomètre à peine de cette 
rivière; le 4, au soir, nous dressâmes nos 
tentes prés des sources du São Bernardo, 
son afíluent. 
Nous étions déjà fort loin de ce cours 
d’eau, tributaire du bassin de 1 ’Est, et nous 
nous rendions à la vallée de Samambaia, 
prés de laquelle nous campâmes le lende- 
main dans la fazenda de ce nom. 
Le Sucury et autres branches de cette ri- 
vière que nous trouvâmes sur notre route, 
nous causa une agréable impression car nous 
y vimes alors de grands buritys 1 qui crois- 
sant prés des sources s’étendaient jusqu’oú 
la vue pouvait suivre le cours de leurs 
eaux. 
Le 6, nous passâmes le Samambaia et nous 
allâmes dresser nos tentes à Arrasta Burros, 
oú, quelques-uns de nos animaux s’étant 
écartés, nous dümes nous arrèter 3 jours. 
Nous profitàmes de ce retard pour faire un 
cheminement de notre camp situé sur la rive 
droite du ruisseau Arrasta Burros, au point 
oú il se jette dans le Samambaia. 
Le terrain que nous parcourúmes jusqidà 
cet endroit présente des plateaux étendus et 
de vastes champs excellents pour 1’élève du 
bétail et pour 1’agriculture. 
Le café, le manioc 2 , le mais, les haricots, 
la canne à sucre, etc., y sont cultivés fort 
avantageusement. 
Le 10 Février, après un itinéraire de pres- 
que 22 kilomètres, nous laissámes la grande 
route pour aller camper à 1.700 mètres dans 
la fazenda du Capim Pubo oú notre anéroide 
accusait une différence d’altitude de 65 
mètres de moins en la comparant à celle que 
nous avions au moment de laisser la route. 
Nous nous étions déjàbeaucoup écartés de 
la vallée du Samambaia en nous rappro- 
chant de celle du Pamplona, afíluent du São 
1 Mauritia vinifera. 
2 Maniot utilíssima. 
