256 
RELATORIO DA COMMISSAO EXPLORADORA 
e intestinos ; o pouco cuidado que se tem 
na escolha da agua para beber ; e a geral 
falta das elementares noções de hygiene pri- 
vada concorrem directamente para o appa- 
recimento de algumas das doenças que acabo 
de citar. 
Apezar de ser a região abundantissima de 
excellente agua potável, em geral a do uso 
commum é má, ou porque é colhida em pon- 
tos ruins, ou porque antes de chegar ao 
logar do consumo, tem atravessado chiqueiros 
de porcos, curraes de gado, etc., ou em fim, 
porque é tirada de uma pequena bacia cavada 
no chão, não obstante passar um corrego ou 
um ribeirão distante algumas dezenas de 
metros apenas. A infecção palustre, que na 
opinião de todos os médicos é a nota caracte- 
rística da pathologia intertropical, é excep- 
cionalmente rara na região destinada a re- 
ceber a futura Capital, e a que constitue a 
raridade excepcional póde desapparecer em 
curto lapso de tempo, dependendo apenas de 
insignificantes trabalhos dc saneamento de 
alguns rios e deseccamento de alguns brejos. 
Os seis casos constantes da estatistica são 
todos exoticos, isto é, dous são de doentes 
encontrados na minha viagem de Caldas 
Novas de Goyaz á cidade de Bomfim ; tres 
são do Vão do Paranan, e o ultimo contrahio 
a moléstia em um pantanal do ribeirão Ca- 
rirú, com as nascentes na Serra do Mestre 
d’Armas, affluente do Rio Jardim que desem- 
boca no Rio Preto. Este vai ter no Paracatú 
e o Paracatú no São Francisco. 
Segundo informações de pessoas que me- 
recem lé, ha quarenta annos, houve uma epide- 
mia grave e mortífera de inalaria nas margens 
do Rio Corumbá, após extraordinária en- 
chente, epidemia que não passou para cima 
do porto do Pechincha. 
N’aquelle porto, foram atacadas durante 
a referida epidemia, de preferencia, as pes- 
soas que, aproveitando os poços abundantes 
de peixes na retirada das aguas, iam nelles 
pescar e se expunham sob os raios solares 
ardentes a contrahir facilmente a doença; 
as que imprudentemente se banhavam nas 
aguas estagnadas e lodosas do rio transbor- 
dado, etc. 
tomac et des intestins, le peu de soin que 
l’on apporte dans le choix de l’eau à boire, 
le défaut général des plus élémentaires no- 
tions de l’bygiène privée concourent directe- 
ment à la manifestation de quelques-unes des 
maladies que je viens de citer. 
Quoique la contrée soit très abondante en 
excellente eau potable, généralement, celle 
que l’on emploie pour 1’usage commun est 
mauvaise, oú parce qu’on la puise dans des 
endroits malsains, ou parce que, avant de 
parvenir à la localité oú elle est consommée, 
elle a traversé des toits à pores, des étables 
etc., ou enfin, parce qu’elle est prise dans 
un petit bassin creusé dans le sol, bieu que, 
à peine á quelques dizaines de mètres, passe 
un ruisseau ou une rivière. L’infection palu- 
déenne qui, selon 1’opinion de tous les méde- 
cins, est le signe caractéristique de lapatho- 
logie intertropicale. est exceptionnellement 
rare dans la contrée destinée à la future Capi- 
tale,et celle qui constitue la rareté exception 
nelle peut disparaitre dans un bref espace de 
temps; cela dèpendrait à peine dfinsignifiants 
travaux d’assainissement de quelques rivières 
et du dessècheorent de quelques marais. 
Les six cas mentionnés dans la statistique 
sont tous exotiques, c’est à dire, deux sont 
relatifs à des malades que j’ai trouvés en me 
rendantde Caldas Novas de Goyaz à la ville 
de Bomfim ; trois sont du Vão do Paranan, 
et le dernier contracta la maladie dans un 
marécage du Carirú, afiluent du Rio Jardim 
qui se jette dans le Rio Preto, et dont les 
sources se trouvent dans la Chaine du Mestre 
dlArmas. Le Rio Preto se décharge dans le 
Paracatú et celui-ci dans le São Francisco. 
Selon des informations données par des 
personnes dignes de foi, il y a quarante ans, 
une grave et meurtrière épidémie de inalaria 
éclata sur les bords du Corumbá, après une 
crue extraordinaipe, épidémie qui ne s’étendit 
pas au-delà du port du Pechincha. 
Dans ce port, les personnes qui donnèrent 
le plus de prise au mal furent celles qui, 
profitant des puits remplis de poissons 
laissés par les eaux en retraite, allaient y 
pêcher et, sous les rayons ardents du soleil, 
s’exposaient à contracter facilement la ma- 
ladie ; celles qui se baignaient imprudemment 
dans les eaux stagnantes et bourbeuses de 
la rivière débordée, etc. 
