292 
RELATORIO DA COMMISSAO EXPLORADORA 
Ha mais de i 5 o annos que em Goyaz, se la- 
vra o metal precioso ecom quanto hoje esteja 
quasi extincta a mineração, limitada ao tra- 
balho de poucas centenas de garimpeiros, pe. 
los methodos mais primitivos, é certo que a 
sua riqueza aurífera não está exgotada. 
Como, já ha mais de 60 annos, prognosticou, 
no Pinto Braziliense, o geologo Eschwege, que 
tão grandes serviços prestou á geologia bra~ 
zileira, com a abolição da escravidão decli- 
nou a mineração no Brazil. 
O Dr. Cunha Mattos, que viajou em Goyaz, 
explica a extincção da mineração pelo cara- 
cter especial dos Goyanos a quem attribue 
«preguiça» e «ociosidade» julgando-se supe- 
riores ao trabalho que antes era somente para 
os escravos. 
Em muitos casos, a falta de agua para a 
installação de machinismos póde ter influido; 
porém, na região por nós visitada, é pouco 
sensivel esta falta. 
Considerando que na Califórnia tem-se con- 
duzido agua muitos kilometros para a lavra 
por systema hydraulico de depósitos menos 
ricos do que o do Abbade, perto de Meia- 
Ponte, por exemplo, é bem de ver que muitas 
das grandes lavras abandonadas de Goyaz 
podem ainda, com estudos de competentes e 
por serviços bem dirigidos, conforme metho- 
dos modernos, ser trabalhadas com proveito. 
O trabalho, com batéa, naturalmente só 
póde dar resultado nos pequenos depositos 
de arêas enriquecidas pela acção da agua 
(serviço do rio). Para os grandes depositos 
de cascalho e para as massas rochosas au- 
ríferas, como por exemplo, os numerosos fi- 
lões de quartzo no micaschisto da Serra dos 
Pyreneus, o processo da batéa custa muito 
tempo e muito trabalho. 
A razão do quasi completo desapareci- 
mento da industria mineira, em Goyaz, é que 
com o desapparecimento do trabalho escra- 
vo, não havia á disposição outra força, que 
permittisse continuar com proveito no sys- 
tema primitivo (com batéa) e os mineiros 
não sabiam applicar os novos methodos, que 
na Califórnia e Australia, economisam o tra- 
balho manual. 
II y a plus de i 5 o ans qu’on y exploite ce 
métal prècieux et quoique 1’exploitation faite 
d’après les méthodes les plus primitives, res- 
treinte au travail de quelques centaines de 
garimpeiros , y soit presque éteinte, il est avéré 
que sa richesse aurifère n’est pas épuisée. 
Comme, il y a déjà plus de 60 ans, 'dans le 
Pluto Braziliense , l’a prédit le géologue Es- 
chwège, qui a rendu de si grands Services à 
la géologie brésilenne, 1’abolition de 1’esca- 
vage a fait décliner 1’exploitation des mines 
au Brésil. 
Le Dr. Cunha Mattos qui a voj^agé à 
Goyaz, attribue cette diminution au caractère 
spécial des Goyanos qu’il taxe de paresse et 
d’oisiveté et qui considèrent comme indigne 
d’eux un travail auparavant réservé seule- 
ment aux esclaves. 
Dans beaucoup de cas, le manque d’eau 
indispensable à 1’installation des machines 
peut avoir influé; mais, il est peu sensible 
dans la contrée que nous avons visitée. 
Si nous considérons que dans la Californie, 
sur un parcours de plusieurs kilomètres, 
on a conduit de 1’eau à la mine en exploi- 
tation, au moyen d’un système hydraulique 
de dépôts moins abondants que celui de 
l’Abbade, prés de Meia-Ponte, par exem- 
ple, il est certain que, à Goyaz, beaucoup 
de grandes mines abandonnées pourraient 
encore être exploitées avantageusement, grâ- 
ces aux études de personnes compétentes et 
à des travaux bien dirigés, d’après des mé- 
thodes modernes. 
L’exploitation au moyen de la batéa ne peut 
naturellement donner de résultat que pour les 
petits dépôts de sables enrichis par 1’action de 
1 ’eau. Appliquée aux grands dépôts de cailloux 
et aux masses rocheuses aurifères telles, par 
exemple, que les nombreux filons de quartz 
dans le micachiste de la Chaine des Pyrénées 
cette méthode est trop lente et très pénible. 
La raison de la grande décadence de l’in- 
dustrie minière à Goyaz, est que l’on n’a pu 
avoir recours à aucune autre torce qui, rem- 
plaçant le travail de l’esclave,permit de pour- 
suivre avantageusement dans 1’emploi de la 
méthode primitive (la batéa) et que les mi 
neurs ignoraient 1’application des nouveaux 
procédés qui, dans la Californie et en Aus- 
tralie, économisent le travail manuel. 
