36 4 
RELATÓRIO DA COMMISSAO EXPLORADORA 
semelha-se mais a uma robusta Cucurbita- 
cea, também Calhandra beevipes e Hohstylis 
reniformis Duchtre com flores ceraceas, fre- 
quente nos arredores de Goyaz e provavel- 
mente também representada mais ao norte. 
A capital do estado está situada n’um largo 
valle pittoresco, a 58 o metros de altitude a 
cima do mar. Ao sul, avista-se ao longe a Ser- 
ra Dourada, e ao norte, immediata á cidade 
ergue-se a Serra de Canta-Gallo atê uma al- 
tura de quasi 900 metros D’esta serra desce 
o Rio Vermelho e alguns outros regatos. Sua 
vegetação é representada, nas partes baixas, 
por florestas, com transição para cerrados em 
sitios rochosos Na floresta colhi sobretudo 
muitas Marantaceas 409 Cassia silvestris Vell. 
491 Cissus . Cnidoscohis viifolias 457 Artisiolocha 
471. Manihot 4ÕS. Mabea Pohliana Midi. Arg. 
5 i 5 Commelynacea 520 Cyperus simplex H. 
B. K. 533 Aneimia e Pilostyles Blanchetü R. Pr. 
Dos cerrados e dos sitios rochosos devo 
citar: 400 Indigofera goyazenis, Taub , 405. 
Galactia, 449 Gloxinia ichthyostoma Gard: 435 
Pavonia 437 Ayènia Riedeliana K. Sch. 458 
Asclepiadacea, 476. Pilostyles Calliandrae Gar- 
dn.; 537 e 542 Aneimias , 5 i 2 Adiantam lanu- 
latum Bnr., 538 Aneimia glareosa Fied e Gard. 
A’ beira dos caminhos e em sitios outr’ora 
cultivados acham-se diversas plantas espe- 
ciaes como : Composta, 399 Pectis brevipedun- 
culata Taub., 430 Sipanea pratensis Aubl , 462 
Sciledenia, 525 Microchlo setacea B. Br , Caphea , 
etc. 
Conclusão 
Se no prasente trabalho tenho apresentado 
uma vista geral e um esboço da vegetação mais 
importante de Goyaz, muito falta ainda para 
dar uma idéa da completa exploração bota- 
nica desse estado, pois, além de limitadis-, 
gimo o tempo, muitas vezes me foi pouco fa- 
vorável e é o que não me permiltiu definir o 
caracter de muitos districtos. 
Na enumeração das plantas typicas e im- 
portantes, citei os numeros que se acham 
mencionados pela Commissão no herbário 
goyano e no nosso Museo Nacional. 
robuste Cucurbitacée; la Caliaudra brevipes et 
la Holostylis reniformis Duchtre. à fleurs céra- 
cées, commune daíis les environs de Goyaz 
et problablement réprésentée aussi plus au 
no rd. 
Lacapitalede 1 ’Etat est situéé dans une vas- 
te et pittoresque vallée à 58 omètres d’altitude 
au-dessus du niveau de la mer. Vers le sud, 
011 apercevait au loin la Serra Dourada et au 
nord, aussitôt après la ville, la Serra de Canta 
Gallo ayant une hauteur de prés de 900 
mètres. De cette chaine descendent le Rio 
Vermelho et autres cours d’eau. Sa végé- 
tation est réprésentée dans les parties basses 
par des forêts; dans les endroits rocheux. se 
fait sentir la transition de celles-ci aux cer- 
rados. Dans la iorêt j’ai cueilli surtout beau- 
conp de Marantacées, 409 Cassia silvestris 
Vell 491 Cissus, Cir.doscohts vitifolius, 457 Aris- 
tohchia , 471 Manihot , 468 Mabea Pohliana, 5 i 5 
Commelynacea, 520 Cyperus simplex H. B K. 
533 Aneimia et Pilostyles Blavchdtü R. Pr. 
Dans les cerrados et dans les endroits pier- 
reux j’ai trouvé : Indigofera goyazensis Taub. 
Galactea, 459 Ghxinea ichthyostoma Gardu, 435 
Pavonia, 437 Ayenia Riedeliana K. Sch., 1 58 As- 
clepiadacée, 47 > Pilostyles Calliandrae Gardn.; 
537 et 542 Aneimias , 532 Adiantam lunulatum 
Bur. 538 Aneimia glareosa Fied. et Gardn. 
Au bord des chemins et des endroits j adis 
cultivés se trouvaient diverses plantes parti- 
culières comine Sgq Composée Pectis brevipe- 
dunculata Taub. 430 Sipanea pratensis Aubl. 
462 Schleidenia, 525 Microchloa setacea B. Br. 
Cuphea etc. 
Conclusion 
Si, dans ce travail, j’ai présenté un aperçu 
général et une idée de la végétation la plus 
remarquable de Goyaz, il est encore bienloin 
de donner donner une idée de la complete ex- 
ploration botanique de cet Etat car, non seu- 
lement le temps m’a manqué, mais encore il 
m’a été souvent peu favorable, et c’est pour- 
quoi je n’ai pu définir le caractère de bien 
des contrées. 
Dans 1 ’énumération des plantes typiques et 
importantes, j’ai cité les numéros qui se trou- 
vent mentionnés dans les herbiers de la Com- 
mission et de notre Musée National. 
