18 
Haloragidac£es 
Hippuris vulgaris L. 
Tide-Head (N.-B.) ; boue estuarienne. 
Araliacees 
Aralia racemosa L. 
Berge boisee de la Restigouche, 15 milles en aval de la Patapedia. Avec 
Carleton, c’est la limite nord de l’aire de cette espece. 
Omrelliferes 
Sanicula marilandica L., var. borealis Pernald. 
Platieres graveleuses a Pembouchure de la Patapedia. 
CARUM CARVI L. 
Berge graveleuse a l'embouchure de la Matapedia. 
Heracleum lanatum Michx. 
Commun a Pembouchure de la Matapedia. 
Corn ac ees 
Cornus canadensis L. 
Porte des feuilles pataloides. Dans le bois a Pembouchure de la Pata- 
pedia. 
Cornus stolonifera Michx. 
Commun sur les berges et les platieres graveleuses de la Matapedia et 
de la Restigouche oil il atteint generalement une hauteur de 3 a 5 pieds. 
Associe au S. lucida, var. intonsa il forme avec ce dernier sur un ilot de la 
Restigouche une vegetation luxuriante, impenetrable, de quinze pieds de 
hauteur. Cet ilot, submerge le printemps, ne porte aucune vegetation de 
sous-bois. 
Ericacees 
Monotropa Hypopitys L. 
Dans le bois. Sur la Restigouche, pres de Pembouchure de la Patapedia. 
Pyrola asarijolia Michx. 
Berge boisee a Pembouchure de la Matapedia. 
Arctostaphylos Uva-ursi (L.) Spreng. 
Typique. Berge boisee sur la Restigouche pres de la Patapedia. La 
forme typique est generalement arctique ou alpine. 
Primulacees 
Primula mistassinica Michx. 
Berges schisteuses de la Restigouche. Assez repandu dans les endroits 
humides. Plante boreale distribute sporadiquement dans le nord du Quebec, 
au lac Superieur, au Manitoba et dans les montagnes Rocheuses. A part la 
