VARIATIONS EXPÉRIMENTALES 
207 
encore, il faut analyser tant qu'il se peut les valeurs relatives 
pour bien saisir le sens de leur variation. 
Soit ü) la longueur, le volume ou le poids d'un certain organe 
et P le poids total d'animal correspondant, nous observons que 
le rapport — n'a pas décru autant que nous l'attendions. Mais 
cela a pu survenir pour deux raisons, ou bien co n'a pas décru 
(ou n'a pas arrêté sa croissance) comme il fallait, ou bien P n'a 
pas crû autant qu'il l'aurait dû pour se tenir dans l'équilibre 
régulier avec w. 
C'est, je crois, cette dernière alternative qui est la véritable. 
Bien que le poids des animaux ait toujours été en croissant, il ne 
l'a pas encore été suffisamment. Or, l'intoxication, dont nous 
avons relevé la manifeste existence, a pour effet certain, rapide 
et constant l'abaissement du poids, comme perte de l'acquit 
ou comme manque à gagner ce qui devrait l'être. 
Si nous sommes dans le vrai, si c'est bien un manque d'accrois- 
sement du poids total qui relève les points de nos courbes, le 
phénomène fonctionne nettement aussitôt après la seconde 
génération, comme le montrent simultanément tous les organes 
digestifs en régression. Donc, la 3 e génération subissait, en ne 
croissant pas assez, une nouvelle et très sensible marque d'in- 
toxication. Bien que le rein et le foie y aient encore crû, ils 
n'ont pas suffi à l'excrétion ; de là leur surmenage et leur régres- 
sion à la génération suivante. 
Ces concordances parfaites nous montrent que la correction 
de nos courbes en hyperboles équilatères est absolument légi- 
time et, malgré son insuccès final, notre expérience nous donne, 
pour la marche de la variation, une indication aussi sûre qu'une 
adaptation réalisée. 
Il est également important de remarquer que les hyperboles 
équilatères eussent atteint sensiblement l'horizontale à partir 
de la 6 e génération, ce que nous a déjà indiqué exactement la 
variation hépatique et rénale. 
De plus, il faut noter que le surmenage des organes excréteurs 
