6 
Raum hellbeleuchteter Raum liegt. Bei den gegenwärtigen 
Versuchsreihen wird der Kopf abwechselnd in die beiden 
Räume selbst hineingebracht, unter Ausschluß von Dauer- 
adaptation. Die wichtigsten Fälle von Transformation, die 
das tägliche Leben bietet, sind von dieser Art, z. B. wenn 
man sich von der Fensterseite nach dem Hintergründe des 
Zimmers begiebt oder wenn die Gesamtbeleuchtung wechselt. 
d) Drückt man nun diesen Fall nahezu idealer Farben- 
konstanz in der Sprache der Valenzen aus, so ergibt sich eine 
dem erweiterten Kontrastgesetz genau entsprechende Bezie- 
hung. Ein Objekt habe bei normaler Beleuchtung die objek- 
tive Helligkeit a, bei schwächeren Beleuchtungen die Heilig- 
cc cc 
keite'n — bezw. — u. s. f. Der Grund , auf dem sich das 
n n‘ 
Objekt befindet, habe bei normaler Beleuchtung die 
Helligkeit ß, bei schwächeren Beleuchtungen demzufolge 
o ß» 
die Helligkeiten — , — - u. s. f. 
n n* 
Wird nun das auf seinem 
Grund liegende Objekt zunächst irgendeiner jener schwächeren, 
dann der normalen Beleuchtung ausgesetzt, so bleibt im 
Falle idealer Farbenkonstanz die scheinbare Helligkeit des 
Objektes unverändert, während die objektiven Helligkeits- 
ß ß 
zuwüchse von Grund und Objekt {ß ; ß . . . 
n n 4 
bezw. a ; a — . . . ) in dem konstanten Verhältnis 
n n 4 
a ß o ß 
P — n P — s 
~ . . . zz -■ = fi bleiben. Diese Beziehung 
a a a 
a — - a — - — - 
n n 4 
bei der Transformation ist das genaue Analogon zum ur- 
sprünglichen Satze von Heß-Pretori. Der genaue 
Parallelismus zur Erweiterung dieses Satzes ergibt sich 
y 
daraus, daß der Proportionalitätsfaktor X den Wert — und 
