103 
Sylvia palustris ßechst Sumpf-Rohr- Sänger. 
Naum. 111. 630. Temm. I. 192. 111. 116. Keys, et ßlas. L1II. 181. 
Glog. 225 . 
Artkennzeichen: Oberleib grünlich rostgrau oder matt 
olivengrau; ein Strich über dem Auge und der Unterleib weiss 
mit ochergelbem Anfluge ; Mundwinkel gelb, Schweiffedern oliven- 
grau gesäumt, die beiden äussern an der Spitze blass weisslich. 
Beschreibung: Dieser Rohr-Sänger hat mit dem folgen- 
den so ungemein viele Aehnlichkeit, dass beide leicht mit ein- 
ander verwechselt, ja länger ausgestopfte Exemplare beider 
| Arten selbst von Kennern nicht wohl mit Bestimmtheit unter- 
! schieden werden können. In der freien Natur hingegen zeigt 
sich ein so auffallender Unterschied in Bezug auf Wohnort, 
Nestbau und Gesang, dass sich über die Verschiedenheit beider 
Arten nicht mehr zweifeln lässt. Die Länge beträgt von der 
Schnabelspitze bis zum Schweifende 5" 1— 2"'. Der an seiner 
Wurzel sehr breite Schnabel ist 5%'" lang und an der Wurzel 
2 breit. Das Kleid dieses sanft befiederten Vogels ist sehr 
einfach und unansehnlich gefärbt; der ganze Oberleib ist grün- 
lich olivengrau, der Bürzel etwas grüner und blässer; die dunkel 
graubraunen Schwung- und Schweiffedern sind mit der Rücken- 
farbe gekantet; diese Säume werden an den vordem Schwung- 
federn und der äussersten Schweiffeder lichter, weissgrau. Vom 
Nasenloche über das Auge zieht sich ein verloschener gelblich 
weisser Streif; die ganze Unterseite ist trübweiss, am lichtesten 
am Kinne und an der Kehle, an den Weichen und Halsseiten 
mit ochergelbem Anfluge. Erste Schwungfeder sehr kurz, zweite 
wenig kürzer als die dritte und diese die längste. Der Schnabel 
ist oben schwarzbraun, unten gelblich fleischfarben; die Mund- 
winkel sind orangegelb; um den Mundwinkel stehen 3-4 starke, 
schwarze Borstenhaare; der Augenstern ist dunkelbraun; die 
Füsse sind gelblich fleischfarben, die Nägel dunkler. Die Jungen 
sind oben mehr rein olivengrau, unten ein wenig in’s Rostgelb- 
liche ziehend. 
