122 
Sylvia cisticola Temm. Cisten-Rohrsänger. 
Temm, I. 228. III. 123. Savi I. 280. Keys, et Blas. LV. 183. 
Artkennzeichen: Der staffelförmige Schweif graubraun, 
alle Schweiffedern mit weissgrauen Enden, die durch braun- 
schwarze Querbinden abgegrenzt sind; kein heller Streif über 
dem Auge; der Bürzel und die Federränder der Oberseite 
rostgelb. 
Beschreibung: Diese Art wurde zuerst aus Portugal 
von den Herren Link und Hoffmannsegg mitgebracht und von 
Temminck beschrieben. Sein dünner an der Spitze stark abwärts 
gebogenerSchnabel, so wie der kurze, sehr staffelförmige Schweif, 
unterscheiden diesen Sänger auf den ersten Blick von allen üb- 
rigen Rohrsängern. Auch gehört er einer eigenen Familie, welche 
besonders Asien, Afrika und Neuholland bewohnt, den sogenann- 
ten Beutelsängern an , die sich etwa zu den übrigen Sängern ver- 
halten, wie die Beutel-Meisen zu den andern xMeisen. In der 
Schweifzeichnung hat er viel Aehnlichkeit mit einem fälschlich 
für europäisch ausgegebenen Sänger aus dem asiatischen Russ- 
land, Turdus certhiola (Pall.), eine Zeichnung, die wir wieder 
bei einem Erdsänger, Sylvia galactodes , finden. 
Die Länge dieses netten Sängers beträgt ungefähr 4"; die 
ganze Oberseite ist bräunlich gelb, schwarz gefleckt, was eine 
Menge sehr breiter Flecken nach der Länge gestellt bildet. Un- 
terrücken und Bürzel sind bräunlich gelb ohne alle Flecken; 
Schwungfedern und Schweif sind schwarzbraun, rostbräunlich 
gesäumt. Die erste Schwungfeder ist mittellang, die zweite 
gleich der neunten, die dritte nicht so lang als die vierte; die 
fünfte, etwas länger als diese, ist die längste unter allen. 
Der sehr kurze, staffelförmige Schweif ist von Oben gesehen 
schwarzbraun mit rostgelblichen, auch olivenbräunlichen Säumen 
Bei dem frischen Gefieder entdeckt man auf demselben undeut- 
liche Schattenbinden; von Unten gesehen hat jede Steuerfeder 
