50 
poblaciones de las diversas razas oyen y explican, sobre lodo, 
en su lenguaje, los gritos de los animales, según los cuales 
se han formado generalmente sus nombres. 
El otro nombre del puerco en egipcio, schciau, ó sea en 
copto eschó, es mucho más curioso, _pues tiene un origen ex- 
tranjero, y se refiere con exactitud al grupo de los nombres 
del cerdo más generalmente esparcidos en todos los pueblos 
de la rama arya. 
Griego a-ug, latino sus. 
Alemán antiguo su; anglo-sajon sug ; escandinavo syr; ale- 
mán sau; inglés sow; sueco so. 
irlandés suig; cimrico hweh; cómico hoch ; de donde se de- 
riva el inglés hog. 
Persa schug; armenio choz. 
Lituanio tchüka; ruso tchuscha. 
El origen de todos estos nombres, con los cuales se rela- 
ciona de una manera tan curiosa el egipcio schaau , demuestra 
que los habitantes del antiguo Egipto habian recibido el cerdo 
doméstico de las poblaciones que lo tenían después de los 
aryos; su origen se ha debido al tipo más desarrollado del 
sanskrilo zükara, es decir, el animal que hace zu ó gruñe. Así, 
como lo ha observado Mr. Pictet ( Los orígenes indo- europeos, 
t, I, p. 370), todas las demás lenguas arvas no ofrecen más 
que la onomatopeya su ó zu con acento ó sin él, alternando la 
sibilante y las guturales. 
Un hecho interesante es que, en una dirección geográfica 
enteramente opuesta, los nombres del puerco en ios princi- 
pales idiomas de la gran familia turaniana derivan igualmen- 
mente todos del mismo tipo aryo: finés sika; estoniano sigga; 
tcheremino süsna; baschkiro suska; teleuta schoschka; kir- 
ghiso tchutchka; tchuvacho sysna; samoyedo soia. Aquí tam- 
bién la filología comparada, que se ha llamado álgebra de las 
ciencias históricas, nos pone en camino de una conclusión 
importante para la historia natural. 
En efecto, demuestra que el cerdo ha sido comunicado 
por los descendientes de los aryos á la mayor parle de los 
pueblos del Asia, en las direcciones más opuestas. Por otro 
lado, prueba también que ha sido uno de los animales domés- 
